Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tocar a:


Spanisch

Detailübersetzungen für tocar a (Spanisch) ins Französisch

tocar a:

tocar a Verb

  1. tocar a (afectar; concernir; referirse a; atañer)
    concerner; regarder; toucher; se rapporter à; atteindre; intéresser
    • concerner Verb (concerne, concernes, concernons, concernez, )
    • regarder Verb (regarde, regardes, regardons, regardez, )
    • toucher Verb (touche, touches, touchons, touchez, )
    • atteindre Verb (atteins, atteint, atteignons, atteignez, )
    • intéresser Verb (intéresse, intéresses, intéressons, intéressez, )

Konjugationen für tocar a:

presente
  1. toco a
  2. tocas a
  3. toca a
  4. tocamos a
  5. tocáis a
  6. tocan a
imperfecto
  1. tocaba a
  2. tocabas a
  3. tocaba a
  4. tocábamos a
  5. tocabais a
  6. tocaban a
indefinido
  1. toqué a
  2. tocaste a
  3. tocó a
  4. tocamos a
  5. tocasteis a
  6. tocaron a
fut. de ind.
  1. tocaré a
  2. tocarás a
  3. tocará a
  4. tocaremos a
  5. tocaréis a
  6. tocarán a
condic.
  1. tocaría a
  2. tocarías a
  3. tocaría a
  4. tocaríamos a
  5. tocaríais a
  6. tocarían a
pres. de subj.
  1. que toque a
  2. que toques a
  3. que toque a
  4. que toquemos a
  5. que toquéis a
  6. que toquen a
imp. de subj.
  1. que tocara a
  2. que tocaras a
  3. que tocara a
  4. que tocáramos a
  5. que tocarais a
  6. que tocaran a
miscelánea
  1. ¡toca! a
  2. ¡tocad! a
  3. ¡no toques! a
  4. ¡no toquéis! a
  5. tocado a
  6. tocando a
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für tocar a:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
concerner interés
toucher atentado; efecto; excitación; impacto; influencia; percepción sensual; sensación; sentido del tacto; tacto; toque
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atteindre afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a Ir a; acceder; acercarse; adoptar; alcanzar; allegarse; aproximarse; avanzar; azotar; batir; calar; comer un peón; conmover; culminar; dar golpes; declinar; desembocar en; emocionar; encontrar; entrar; entrar en; expirar; ganar; golpear; hacer su entrada; ir a parar en; llegar; llegar a; lograr; mover; obtener; pasar; pegar; penetrar; resultar en; revolver; tener suerte; terminar en; tomar; transcurrir; triunfar; venir; verter en
concerner afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a adoptar; afectar; concenir; conmover; emocionar; influenciar; influir en; mover; referirse a; revolver; tener que ver con; tener suerte; tocar
intéresser afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a despertar interés; interesar
regarder afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a abarcar con la vista; atisbar; concenir; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; experimentar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a ver; lorear; luquear; mirar; mirar a; notar; observar; ojear; pasar los ojos; pasar revista a; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; referirse a; repasar; señalar; substituir; suplir; tocar; ver; verificar; vigilar; visitar; vislumbrar
se rapporter à afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a adoptar; afectar; aludir a; conmover; influenciar; influir en; referirse; tener que ver con; tener suerte
toucher afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a activarse; adoptar; adquirir; afectar; agarrar; aguantar; alcanzar; alterar; arrancar; azotar; batir; cobrar; colindar con; comenzar; comer un peón; concenir; conmocionar; conmover; dar golpes; desordenar; despegar; embolsar; emocionar; empezar; emprender; encontrar; encontrarse; encontrarse con; entrar en; estar contiguo; excitar; fomentar; ganar; ganar dinero; golpear; influenciar; influir en; iniciar; interrumpir; limitar; lindar con; manosear; mantener a la familia; mencionar de paso; merecer; mover; palpar; pegar; perturbar; platear; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; recaudar; recibir; recoger; recuperar; referirse a; reponerse; revolver; rozar; rozar apenas; soportar; tener que ver con; tener suerte; tocar; tocar apenas; tocar un momento; tocar un poco; tomar; trastornar; tropezarse con

Verwandte Übersetzungen für tocar a