Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->übersetze semejanza

übersetze semejanza von Spanische ins Französisch

Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. semejanza:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für semejanza (Spanisch) ins Französisch

semejanza:

semejanza [la ~] Nomen

  1. la semejanza (parecido; similitud)
    le ressemblance; la similitude
  2. la semejanza (conformidad; parecido; igualdad; )
    l'accord; la communauté; le fait commun; la convention; le contrat
  3. la semejanza (imagen; retrato; parecido)
    l'image; l'effigie
  4. la semejanza (réplica; igualdad; acuerdo; )
    la similitude; l'analogie; la similarité
  5. la semejanza (equivalencia; igualdad; identidad; )
    l'égalité; l'équivalence
  6. la semejanza (homogenidad; parecido; similitud; analogía)
    l'homogénéité
  7. la semejanza (equivalencia; analogía; parecido; )
    l'analogie; l'égalité; la similitude; la conformité; l'équivalence; l'identité; l'uniformité; l'homogénéité
  8. la semejanza (analogía; similitud; uniformidad; homogeneidad)
    l'identité; la similitude; l'uniformité; l'analogie

Übersetzung Matrix für semejanza:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accord acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza acceso; acorde; acuerdo; adhesión; admisión; aprobación; aquiescencia; armonía; arreglo; asentimiento; autorización; compatibilidad; compromiso; concesión; concordancia; concordar; concordia; conformidad; consenso; consentimiento; consonancia; contrato; convenio; corresponder; disposición; entendimiento; entrada; espíritu de solidaridad; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; operación comercial; otorgamiento; pacto; paso; permisión; permiso; precio de entrada; ratificación; recepción; sanción; sentimiento de solidaridad; solidaridad; transacción; tratado; unanimidad
analogie acuerdo; analogía; armonía; conformidad; congruencia; contrato; convenio; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; pacto; parecido; paridad; parábola; proporción aritmética; proporción geométrica; réplica; semejanza; similitud; tratado; uniformidad; viva imagen; vivo retrato coherencia; homogeneidad; relación; unidad; uniformidad
communauté acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza agrupación; alianza; apartamento; asociación; coalición; cofradía; compañía; comuna; comunidad; comunidad de viviendas; comunidad religiosa; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo que vive en comunidad; hermandad; juntura; liga; municipalidad; municipio; parroquia; reunión; sociedad; unión
conformité analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad cumplimiento normativo; proporción
contrat acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza acuerdo; caso; contrato; convenio; pacto; tratado
convention acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza acorde; acuerdo; alianza; arreglo; autorización; compromiso; concordar; confederación; consentimiento; contrato; convención; convenio; cooperación; corresponder; disposición; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; permiso; ratificación; relación; tratado; unión
effigie imagen; parecido; retrato; semejanza estatua funeraria; grabado; pintado; representación; retrato
fait commun acuerdo; armonía; conformidad; correspondencia; igualdad; parecido; semejanza
homogénéité analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; homogenidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad homogeneidad
identité analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad identidad; proporción
image imagen; parecido; retrato; semejanza aparición; foto; fotograma; grabado; ilustración; imagen; imagen digital; pintado; representación; retrato; un sueño
ressemblance parecido; semejanza; similitud iguales
similarité acuerdo; armonía; conformidad; contrato; convenio; correspondencia; igualdad; pacto; parecido; parábola; réplica; semejanza; similitud; tratado; viva imagen; vivo retrato
similitude acuerdo; analogía; armonía; conformidad; congruencia; contrato; convenio; correspondencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; pacto; parecido; paridad; parábola; proporción aritmética; proporción geométrica; réplica; semejanza; similitud; tratado; uniformidad; viva imagen; vivo retrato homogeneidad; proporción; unidad; uniformidad
uniformité analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad homogeneidad; incoloridad; palidez; proporción; sosería; unidad; uniformidad
égalité analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad empate; homogeneidad; proporción; regularidad
équivalence analogía; congruencia; equivalencia; homogeneidad; identidad; igualdad; parecido; paridad; proporción aritmética; proporción geométrica; semejanza; similitud; uniformidad proporción
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
communauté comunidad

Verwandte Wörter für "semejanza":

  • semejanzas

Synonyms for "semejanza":


Wiktionary Übersetzungen für semejanza:

Cross Translation:
FromToVia
• semejanza → ressemblance ↔ resemblance — state of resembling
• semejanza → ressemblance ↔ resemblance — that which resembles
• semejanza → comparaison ↔ resemblance — comparison
• semejanza → similarité; similitude ↔ similarity — closeness

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für semejanza







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1487 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden