Spanisch

Detailübersetzungen für excepcional (Spanisch) ins Französisch

excepcional:

excepcional Adjektiv

  1. excepcional (único en su especie; único; extraordinario; )
  2. excepcional
  3. excepcional (escaso; raro)
    rare; singulier; rarement
  4. excepcional (fantástico; maravilloso; estupendo; )
  5. excepcional (extraordinario; peculiar; extraordinariamente; )
  6. excepcional (no acostumbrado; extraordinario; inhabitual; )

Übersetzung Matrix für excepcional:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
original bicho raro; desconocido; excéntrico; extranjera; extranjero; extraño; forastera; forastero; incógnita; original; persona extraña; raro; tipo raro
singulier singular
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exclusif especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie amable; amado; cariñoso; elegido; escogido; especial; exclusivamente; exclusive; exclusivo; favorito; preciado; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido; selecto; solamente
original especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie atractivo; auténtico; en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; original; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fantastique fantástico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exceptionnel excepcional; extraordinariamente; extraordinario; peculiar; poco frecuente; raro; singular desmedido; desmesurado; en extremo; especial; excesivamente; excesivo; exclusivo; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; muy especial; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
exceptionnellement excepcional; extraordinariamente; extraordinario; peculiar; poco frecuente; raro; singular desmedido; desmesurado; especial; excesivamente; excesivo; exclusivo; extremo; sumamente
exclusivement especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie elegido; especial; exclusivamente; exclusive; exclusivo; mero; puramente; puro; selecto; solamente; sólo; únicamente
exquis especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie agradable; bueno; celestial; de primera; deleitoso; delicado; delicioso; divino; espléndido; estupendo; excelente; exquisito; fastuoso; glorioso; gracioso; inmejorable; magnífico; muy rico; riquísimo; sensible; sublime; tierno
extraordinaire buenísimo; especial; estupendo; excelente; excepcional; extraordinariamente; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso; peculiar; poco frecuente; raro; sin parecido; singular; único; único en su especie desmedido; en extremo; especial; excesivamente; exclusivo; excéntrico; exorbitante; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; gracioso; lamentable; lo sumo; lo supremo; mono; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
extraordinairement buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; extraordinariamente; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso; peculiar; poco frecuente; raro; singular desmedido; desmesurado; en extremo; especial; excesivamente; excesivo; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
fabuleux buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; extraordinario; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; ilusorio; imaginario; imponente; ingente; inmenso; legendario; macanudo; magnífico; maravilloso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo
fantastique buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; chulo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantastico; fantástico; fenomenal; formidable; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; ilusorio; imaginario; imponente; ingente; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; muy; pesado; poderoso; precioso; preeminente; resplandeciente; tremendo
formidable buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso a las mil maravillas; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; glorioso; gracioso; grande; grandioso; imponente; luminoso; macanudo; magnífico; maravilloso; mono; muy; pesado; poderoso; precioso; preeminente; resplandeciente; temible; tremendo
incomparable especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par; superior
inimitable especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie inimitable
magnifique buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso a las mil maravillas; admirable; agradable; asombroso; brillante; bueno; buenísimo; celestial; colosal; de primera; de primera categoría; deleitoso; delicioso; destacado; divino; enorme; espléndido; estupendo; excelente; exquisito; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; glorioso; gracioso; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmenso; luminoso; macanudo; magistral; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy; muy grande; muy rico; pasmante; pesado; poderoso; precioso; preeminente; reluciente; resplandeciente; riquísimo; soberbio; sublime; superior; tremendo
particulier excepcional ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; caracterizante; característico; característico de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; desmedido; desmesurado; destacado; diferente; distintivo; en extremo; especial; especialmente; especifico; específico; excesivo; exclusivo; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremadamente; extremado; extremista; extremo; exótico; fuera de lo común; individual; lamentable; llamativo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; notable; particular; peculiar; poco corriente; raro; saliente; separado; singular; sobremanera; sorprendente; sugestivo; sumamente; superior; supremo; típico; típico de; único en su especie
particulièrement excepcional ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmedido; desmesurado; destacado; diferente; especial; especialmente; especifico; excesivo; expresamente; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremo; exótico; llamativo; notable; particular; particularmente; peculiar; raro; saliente; singular; sorprendente; sugestivo; típico
pas habitué à excepcional; extraordinario; fuera de lo común; inhabitual; insólito; inusitado; no acostumbrado; poco corriente; poco frecuente; raro; singular
peu commun excepcional
phénoménal buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso brillante; destacado; fenomenal; formidable; genial; luminoso; mejor que los otros
rare escaso; excepcional; raro apenas; delgado; delgaducho; descarnado; endeble; enjuto; enrarecido; escasamente; escaso; esporádicamente; esporádico; exiguo; extraordinario; flaco; incidental; magro; minúsculo; parco; pobre; poco; poco denso; poco espeso; poco frecuente; raras veces; raro; reducido
rarement escaso; excepcional; raro apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; extraordinario; magro; parco; pobre; poco; raras veces; raro; reducido
seul de son espèce especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie
singulier escaso; especial; excepcional; extraordinario; peculiar; raro; sin parecido; único; único en su especie ajeno; algún; antojadizo; aparte; asombroso; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmedido; desmesurado; diferente; especial; especialmente; especifico; excesivo; exclusivo; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremo; exótico; milagroso; mono; no complicado; particular; peculariar; peculiar; por una sola vez; raro; sencillo; separado; simple; sin problemas; singular; sorprendente; sugestivo; típico
singulière excepcional ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmedido; desmesurado; diferente; especial; especialmente; especifico; excesivo; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremo; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
singulièrement excepcional ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmedido; desmesurado; diferente; especial; especialmente; especifico; excesivo; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremo; exótico; milagroso; particular; peculariar; peculiar; raro; separado; singular; sorprendente; sugestivo; típico
spécial especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; desmedido; desmesurado; diferente; en extremo; especial; especialmente; especifico; excesivo; exclusivo; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremadamente; extremado; extremista; extremo; exótico; gracioso; lamentable; lo sumo; lo supremo; mono; mucho; muy; particular; peculiar; raro; singular; sobremanera; sorprendente; sugestivo; sumamente; superior; supremo; típico
spécialement excepcional desmedido; desmesurado; especial; excesivo; exclusivo; extremo
superbe buenísimo; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; grandioso; maravilloso a las mil maravillas; admirable; amplio; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; de primera; de primera categoría; deleitoso; delicioso; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; genial; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; imponente; impresionante; inmejorable; luminoso; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; muy; pasmante; pesado; poderoso; precioso; preeminente; resplandeciente; riquísimo; soberbio; tremendo; ¡muy bien!; óptimo
unique especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie algún; de ida; exclusivamente; gracioso; mono; por una sola vez; solamente; sólo; únicamente
unique en son genre especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie gracioso; mono
uniquement especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie algún; exclusivamente; mero; mono; no más que; por una sola vez; puramente; puro; solamente; sólo; únicamente
à part especial; excepcional; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie a excepción de; además de; ajeno; amén de; antojadizo; aparte; aparte de; característico; con excepción de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera de; fuera de lo común; hacia un lado; lateral; menos; menos de; particular; peculiar; poco corriente; por separado; raro; segregado; separado; singular; sorprendente; sugestivo; típico; único en su especie

Verwandte Wörter für "excepcional":

  • excepcionales

Synonyms for "excepcional":


Wiktionary Übersetzungen für excepcional:


Cross Translation:
FromToVia
excepcional exceptionnel exceptional — better than the average
excepcional hors pair outstanding — distinguished from others by its superiority
excepcional exceptionnel uitzonderlijk — niet alledaags, niet gewoon
excepcional exceptionnel exceptioneeluitzonderlijk
excepcional exceptionnel außergewöhnlich — besonders; nicht dem Normalfall entsprechend
excepcional trop top; bonfortionneux; méga-géant bonfortionössalopp: außerordentlich, wunderbar

Verwandte Übersetzungen für excepcional