Spanisch
Detailübersetzungen für desvariar (Spanisch) ins Französisch
desvariar:
-
desvariar (chacharear; charlar; parlanchinear; hablar por hablar; cotorrear; echar una parrafada; parlotear)
radoter; baragouiner; cancaner; jacasser; parler dans le vide; dire des bêtises; papoter; caqueter-
radoter Verb (radote, radotes, radotons, radotez, radotent, radotais, radotait, radotions, radotiez, radotaient, radotai, radotas, radota, radotâmes, radotâtes, radotèrent, radoterai, radoteras, radotera, radoterons, radoterez, radoteront)
-
baragouiner Verb (baragouine, baragouines, baragouinons, baragouinez, baragouinent, baragouinais, baragouinait, baragouinions, baragouiniez, baragouinaient, baragouinai, baragouinas, baragouina, baragouinâmes, baragouinâtes, baragouinèrent, baragouinerai, baragouineras, baragouinera, baragouinerons, baragouinerez, baragouineront)
-
cancaner Verb (cancane, cancanes, cancanons, cancanez, cancanent, cancanais, cancanait, cancanions, cancaniez, cancanaient, cancanai, cancanas, cancana, cancanâmes, cancanâtes, cancanèrent, cancanerai, cancaneras, cancanera, cancanerons, cancanerez, cancaneront)
-
jacasser Verb (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, jacassent, jacassais, jacassait, jacassions, jacassiez, jacassaient, jacassai, jacassas, jacassa, jacassâmes, jacassâtes, jacassèrent, jacasserai, jacasseras, jacassera, jacasserons, jacasserez, jacasseront)
-
parler dans le vide Verb
-
dire des bêtises Verb
-
papoter Verb (papote, papotes, papotons, papotez, papotent, papotais, papotait, papotions, papotiez, papotaient, papotai, papotas, papota, papotâmes, papotâtes, papotèrent, papoterai, papoteras, papotera, papoterons, papoterez, papoteront)
-
caqueter Verb (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, caquettent, caquetais, caquetait, caquetions, caquetiez, caquetaient, caquetai, caquetas, caqueta, caquetâmes, caquetâtes, caquetèrent, caquetterai, caquetteras, caquettera, caquetterons, caquetterez, caquetteront)
-
-
desvariar (decir tonterías; charlar; delirar; cascar; disparatar; cotorrear; parlotear; comprar tonteras)
-
desvariar (padecer de estrés; precipitarse; apresurar; darse prisa; dar prisa; perseguir; apresurarse; divagar; aspirar a; meter prisa; ir volando; afanarse tras; irse volando)
se presser; se dépêcher; hâter; se précipiter; se hâter-
se presser Verb
-
se dépêcher Verb
-
hâter Verb (hâte, hâtes, hâtons, hâtez, hâtent, hâtais, hâtait, hâtions, hâtiez, hâtaient, hâtai, hâtas, hâta, hâtâmes, hâtâtes, hâtèrent, hâterai, hâteras, hâtera, hâterons, hâterez, hâteront)
-
se précipiter Verb
-
se hâter Verb
-
Konjugationen für desvariar:
presente
- desvarío
- desvarías
- desvaría
- desvariamos
- desvariáis
- desvarían
imperfecto
- desvariaba
- desvariabas
- desvariaba
- desvariábamos
- desvariabais
- desvariaban
indefinido
- desvarié
- desvariaste
- desvarió
- desvariamos
- desvariasteis
- desvariaron
fut. de ind.
- desvariaré
- desvariarás
- desvariará
- desvariaremos
- desvariaréis
- desvariarán
condic.
- desvariaría
- desvariarías
- desvariaría
- desvariaríamos
- desvariaríais
- desvariarían
pres. de subj.
- que desvaríe
- que desvaríes
- que desvaríe
- que desvariemos
- que desvariéis
- que desvaríen
imp. de subj.
- que desvariara
- que desvariaras
- que desvariara
- que desvariáramos
- que desvariarais
- que desvariaran
miscelánea
- ¡desvaría!
- ¡desvariad!
- ¡no desvaríes!
- ¡no desvariéis!
- desvariado
- desvariando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes