Spanisch

Detailübersetzungen für crecimiento (Spanisch) ins Französisch

crecimiento:

crecimiento [el ~] Nomen

  1. el crecimiento (tumor; bollo; bulto; )
    la tumeur
  2. el crecimiento (expansión; desarrollo; aumento; ampliación)
    l'expansion
  3. el crecimiento (desarrollo)
    le développement; la croissance; l'essor; la progression; l'accroissement; le boom; la poussé; l'hausse
  4. el crecimiento (incremento; subida; expansión; aumento; crecida)
    l'augmentation; l'hausse; l'accroissement; la croissance; le rehaussement; le progrès; l'agrandissement; la montée; l'haussement
  5. el crecimiento (alza; aumento; incremento; despegue)
    le monter; le s'élever; le prendre l'air; le prendre son vol
  6. el crecimiento (progreso; incremento; subida)
    la progression
  7. el crecimiento (floración; período de floración)
    la floraison; l'épanouissement

Übersetzung Matrix für crecimiento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accroissement aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; expansión; incremento; subida ampliación; aumento; crecer; crecida; desarrollo; engrandecimiento; ensanche; expansión; proceso de crecimiento
agrandissement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida agrandamiento; ampliaciones; ampliación; aumento; crecida; dilatación; engrandecimiento; ensanche; expansiones; expansión; extensiones
augmentation aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida ajuste de revalorización; ampliación; aumento; aumento del inventario; crecida; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento salarial
boom crecimiento; desarrollo coyuntura alta; floración
croissance aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; expansión; incremento; subida ampliación; ampliación a escala; coyuntura alta; crecer; crecida; cultivos; desarrollo; dilatación; floración; hinchazón; proceso de crecimiento; vegetación
développement crecimiento; desarrollo adelanto; alteración; ampliación; ampliación a escala; avance; cambio; civilizar; consecuencia; coyuntura alta; cultivar; desarrollar; desarrollo; educación; evolución; floración; formación mental; período de desarrollo; proceso de crecimiento; reforma; tiempo de revelar; transformación
essor crecimiento; desarrollo coyuntura alta; edad de oro; floración
expansion ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; expansión ampliación; ampliación a escala; aumento; desarrollo; dispersión; engrandecimiento; ensanche; expansión; extensión; proceso de crecimiento
floraison crecimiento; floración; período de floración flor; floración
hausse aumento; crecida; crecimiento; desarrollo; expansión; incremento; subida coyuntura alta; crecida; floración; florecimiento; renacimiento; resurgimiento
haussement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
monter alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
montée aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida acceso; alameda; ascenso; avenida; caja de escalera; camino de acceso; camino de entrada; crecida; entrada; escalada; escalera; obtener el título de doctor; pasada; promoción; rampa de acceso; subida; subir; via de acceso; vía de acceso
poussé crecimiento; desarrollo cultivos; movimiento ascendente del arco; vegetación
prendre l'air alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
prendre son vol alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
progression crecimiento; desarrollo; incremento; progreso; subida adelanto; ampliación; ampliación a escala; avance
progrès aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida adelanto; avance; líneas de desenvolvimiento
rehaussement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
s'élever alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
tumeur agrandamiento; ampliación; aumento; bollo; bulto; crecimiento; tumor bollo; bulto; granito; hinchazón; punto hinchado
épanouissement crecimiento; floración; período de floración autodesarrollo; floración
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
monter alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aupar; avanzar; caminar hacia arriba; conducir hacia arriba; dar un paso arriba; despegar; echarse a volar; elevar; elevarse; emerger; enarcar; encaramarse; encumbrarse; ensamblar; erectar; escalar; escenificar; inclinarse hacia arriba; ir para arriba; ir subiendo; izar; levantar; levantar a tiros; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; llevar arriba; llevar hacia arriba; montar; montar a caballo; poner en escena; ponerse de pie; sacar; subir; subir a; timar; tirar hacia arriba; tomar velocidad; trepar; trepar en; venir hacia arriba; volarse
s'élever acontecer; alzar; alzar el vuelo; alzarse; arrebatarse; ascender; aupar; convertirse en; crecer; dar lugar a; despegar; echarse a volar; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enarcar; encaramarse; encolerizarse; encontrar; encumbrarse; enriquecer; enseñar; erectar; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse; volverse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
poussé acelerado; empujado

Verwandte Wörter für "crecimiento":


Synonyms for "crecimiento":


Wiktionary Übersetzungen für crecimiento:

crecimiento
noun
  1. Fait ou action de croître ou de grandir (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
crecimiento accrétion accretion — act of increasing by natural growth
crecimiento croissance growth — increase in size
crecimiento accroissement aangroei — toename
crecimiento croissance WachstumZunahme an Umfang, Größe, Menge, Intensität von etwas
crecimiento croissance WachstumBiologie: natürliche Vergrößerung eines lebenden Organismus bis zum Erreichen der normalen Größe

Verwandte Übersetzungen für crecimiento