"cauteloso" übersetzt von Spanische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

cauteloso:
- attentivement; soigneusement; exactement; minutieusement; consciencieusement; consciencieux; soigneux; soigné; méticuleux; scrupuleux; scrupuleusement; méticuleusement; avec soin; avec circonspection; prudemment; circonspect; avec précaution; réfléchi; prudent; avec prudence
Wiktionary:
- cauteloso → prudent, méfiant

Spanisch

Detailübersetzungen für cauteloso (Spanisch) ins Französisch

cauteloso:

cauteloso Adjektiv

cauteloso (atentamente; cautelosamente; agudo; atento; con minuciosidad; preciso; con ojo; sagaz; con exactitud; con precisión)
attentivement; soigneusement; exactement; minutieusement
- attentivement Adjektiv
- soigneusement Adjektiv
- exactement Adjektiv
- minutieusement Adjektiv
cauteloso (con mucho cuidado; cuidadoso; diligente; con exactitud; con precisión)
consciencieusement; consciencieux; soigneux; soigné; méticuleux; scrupuleux; scrupuleusement; méticuleusement; avec soin
- consciencieusement Adjektiv
- consciencieux Adjektiv
- soigneux Adjektiv
- soigné Adjektiv
- méticuleux Adjektiv
- scrupuleux Adjektiv
- scrupuleusement Adjektiv
- méticuleusement Adjektiv
- avec soin Adjektiv
cauteloso (cautelosamente; vigilante; atento; prudente; con cuidado; sensato; conservador; con ojo; alerta; cuidadoso; juicioso; precavido; cauto; circunspecto; con prudencia; con precaución)
avec circonspection; prudemment; circonspect; avec précaution; réfléchi; prudent; avec prudence
- avec circonspection Adjektiv
- prudemment Adjektiv
- circonspect Adjektiv
- avec précaution Adjektiv
- réfléchi Adjektiv
- prudent Adjektiv
- avec prudence Adjektiv

Übersetzung Matrix für cauteloso:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
attentivement	agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz	agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con atención; con cuidado; con precisión; cuidadoso; dispuesto a ayudar; interesado; minucioso; preciso; simpático; vigilante
avec circonspection	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; vigilante
avec prudence	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; vigilante
avec précaution	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; vigilante
avec soin	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	con cuidado; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; limpio; meticuloso; minucioso; preciso; solícito
circonspect	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; vigilante
consciencieusement	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; cumplidor; detallado; diligente; elemental; escrupuloso; esencial; estricto; exactamente; exacto; finísimo; fundamental; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; solícito; terminante
consciencieux	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	afiligranado; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; cumplidor; detallado; diligente; elemental; escrupuloso; esencial; estricto; exactamente; exacto; finísimo; fundamental; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; solícito; terminante
exactement	agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz	acertado; afiligranado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; sutilísimo; terminante
minutieusement	agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz	acertado; afiligranado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo; terminante
méticuleusement	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	afiligranado; como una plata; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; perfecto; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo; terminante
méticuleux	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	afiligranado; como una plata; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; endeble; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; meticuloso; minuciosamente; minucioso; minúsculo; muy fino; mínimo; nulo; perfecto; poco; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo; terminante
prudemment	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; vigilante
prudent	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; con cuidado; con precisión; cuidadoso; minucioso; preciso; vigilante
réfléchi	alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante	alerta; atento; bien considerado; bien meditado; bien pensado; considerado; convincente; decidido; depositado; fundado; legítimo; meditado; plausible; reflexivo; resuelto; vigilante; válido
scrupuleusement	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	acuciante; apremiante; categórica; con cuidado; con exactitud; con insistencia; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; insistente; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
scrupuleux	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	acuciante; apremiante; categórica; con cuidado; con exactitud; con insistencia; con mucho cuidado; con precisión; con énfasis; concienzudo; cuidadoso; de modo expreso; detallado; enfático; escrupuloso; especificado; estricto; exactamente; exacto; explícitamente; explícito; expresamente; honesto; insistente; intachable; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente; recto; íntegro
soigneusement	agudo; atentamente; atento; cautelosamente; cauteloso; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; preciso; sagaz	acertado; bien; bueno; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cuidadoso; diligente; escrupuloso; exactamente; exacto; justamente; justo; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; solícito
soigneux	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; diligente; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; riguroso; solícito; terminante
soigné	cauteloso; con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; cuidadoso; diligente	airoso; aristocrático; atento; bien criado; bien educado; civilizado; con cuidado; con estilo; con exactitud; con gracia; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; conveniente; correctamente; correcto; cortés; cuidado; cuidadoso; cultivado; culto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; destacado; diligente; distinguido; elegante; escrupuloso; exacto; gracioso; limpio; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; refinado

Synonyms for "cauteloso":

redomado; astuto; taimado

Wiktionary Übersetzungen für cauteloso:

Cross Translation:

From	To	Via
• cauteloso	→ prudent	↔ canny — careful, prudent, cautious
• cauteloso	→ prudent	↔ cautious — careful
• cauteloso	→ méfiant	↔ wary — cautious of danger; timorously or suspiciously prudent; circumspect; scrupulous
• cauteloso	→ prudent	↔ voorzichtig — op een oplettende manier

Remove Ads

übersetze cauteloso von Spanische ins Französisch

Detailübersetzungen für cauteloso (Spanisch) ins Französisch

cauteloso:

cauteloso Adjektiv

cauteloso (atentamente; cautelosamente; agudo; atento; con minuciosidad; preciso; con ojo; sagaz; con exactitud; con precisión)

cauteloso (con mucho cuidado; cuidadoso; diligente; con exactitud; con precisión)

cauteloso (cautelosamente; vigilante; atento; prudente; con cuidado; sensato; conservador; con ojo; alerta; cuidadoso; juicioso; precavido; cauto; circunspecto; con prudencia; con precaución)

Übersetzung Matrix für cauteloso:

Verwandte Wörter für "cauteloso":

Synonyms for "cauteloso":

Wiktionary Übersetzungen für cauteloso: