Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. atornillar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für atornillar (Spanisch) ins Französisch

atornillar:

atornillar Verb

  1. atornillar (enroscar)
    serrer; resserrer; visser; serrer la vis
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • resserrer Verb (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )
    • visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, )
  2. atornillar (enroscar)
    fixer; serrer; visser
    • fixer Verb (fixe, fixes, fixons, fixez, )
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, )
  3. atornillar (enroscar)
    serrer
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
  4. atornillar (enroscar)
    serrer; visser; serrer le vis
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, )
  5. atornillar (enroscar; apretar)
    visser; serrer; resserrer
    • visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, )
    • serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, )
    • resserrer Verb (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )
  6. atornillar
    visser
    • visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, )

Konjugationen für atornillar:

presente
  1. atornillo
  2. atornillas
  3. atornilla
  4. atornillamos
  5. atornilláis
  6. atornillan
imperfecto
  1. atornillaba
  2. atornillabas
  3. atornillaba
  4. atornillábamos
  5. atornillabais
  6. atornillaban
indefinido
  1. atornillé
  2. atornillaste
  3. atornilló
  4. atornillamos
  5. atornillasteis
  6. atornillaron
fut. de ind.
  1. atornillaré
  2. atornillarás
  3. atornillará
  4. atornillaremos
  5. atornillaréis
  6. atornillarán
condic.
  1. atornillaría
  2. atornillarías
  3. atornillaría
  4. atornillaríamos
  5. atornillaríais
  6. atornillarían
pres. de subj.
  1. que atornille
  2. que atornilles
  3. que atornille
  4. que atornillemos
  5. que atornilléis
  6. que atornillen
imp. de subj.
  1. que atornillara
  2. que atornillaras
  3. que atornillara
  4. que atornilláramos
  5. que atornillarais
  6. que atornillaran
miscelánea
  1. ¡atornilla!
  2. ¡atornillad!
  3. ¡no atornilles!
  4. ¡no atornilléis!
  5. atornillado
  6. atornillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

atornillar [el ~] Nomen

  1. el atornillar (apretar)
    le serrer; le visser
  2. el atornillar
    le serrage; le vissage

Übersetzung Matrix für atornillar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fixer atar; sujeción
serrage atornillar estirón; tirón
serrer apretar; atornillar
vissage atornillar
visser apretar; atornillar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fixer atornillar; enroscar abrochar; abrochar con hebilla; acoplar; adivinar; agarrotar; amarrar; amordazar; anudar; appreciar; asegurar; atar; cerrar con hebilla; colocar; colocarse; componer; conjeturar; considerar; depositar sobre; derribar; desatar; desligar; destinar; distinguir; encajar; encarcelar; encerrar; encochetar; enganchar; engarzar; estimar; estudiar; examinar; fijar; hacer; hacer arreglos musicales; hacer conjeturas; hojear; inspeccionar; inspirar; invertir; jugar; lorear; mirar; montar; mover; notar; observar; pagar; pegar; percibir; pintar; poner; presentar; proponer; provocar; publicar; reducir; representar; situar; sugerir; sujetar; tender; tumbar; ubicar; ver
resserrer apretar; atornillar; enroscar alejar; comprimir; contraer; estrechar
serrer apretar; atornillar; enroscar abrazar; abrazarse a; acuciar; agarrar; agarrotarse; apretar; apretujar; atrancar; cerrar; cerrar la puerta; ceñir; clavar con alfileres; comprimir; concentrarse; correr; dar un pellizco; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estirar; estrechar; estrujar; hacer cariño; pellizcar; pillar; prensar; quedar ceñido; regalonear; retorcer; sujetar; sujetar en; tumbar suavemente
serrer la vis atornillar; enroscar
serrer le vis atornillar; enroscar
visser apretar; atornillar; enroscar

Synonyms for "atornillar":


Wiktionary Übersetzungen für atornillar:

atornillar
verb
  1. Attacher, fixer avec des vis.

Cross Translation:
FromToVia
atornillar boulonner bolt — to connect pieces using a bolt
atornillar visser screw — to connect or assemble pieces using a screw
atornillar visser vijzen — het in- of uitdraaien van een schroef
atornillar boulonner; visser anschraubentransitiv: etwas mit einer Schraube befestigen oder zusammensetzen
atornillar visser schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen

Computerübersetzung von Drittern: