Spanisch

Detailübersetzungen für asesino (Spanisch) ins Französisch

asesino:

asesino [el ~] Nomen

  1. el asesino (homicida)
    l'assassin; le meurtrier; la meurtrière

asesino Adjektiv

  1. asesino (homicido; feroz; atroz)

Übersetzung Matrix für asesino:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assassin asesino; homicida asesino alevoso
meurtrier asesino; homicida
meurtrière asesino; homicida asesina; aspillera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
meurtrier asesino; atroz; feroz; homicido
meurtrière asesino; atroz; feroz; homicido
sanguinaire asesino; atroz; feroz; homicido sanguinario
satané asesino; atroz; feroz; homicido alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo

Verwandte Wörter für "asesino":

  • asesinos

Synonyms for "asesino":


Wiktionary Übersetzungen für asesino:

asesino
noun
  1. Celui ou celle qui assassiner.

Cross Translation:
FromToVia
asesino assassin assassin — one who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person
asesino assassin assassin — any ruthless killer
asesino tueur killer — person who kills
asesino meurtrière; meurtrier; assassin killer — murderer
asesino meurtrière; meurtrier murderer — person who commits murder
asesino meurtrier murderous — likely to commit murder, homicidal
asesino assassin Assassineveraltet: Meuchelmörder, Auftragsmörder
asesino meurtrière; meurtrier; homicide MörderStrafrecht: Mensch, der mindestens eine Person Vorsatz töten und mindestens ein Mordmerkmal verwirklicht hat

asesinar:

asesinar Verb

  1. asesinar (matar)
    assassiner; tuer; couper la gorge à; anéantir; serrer la gorge; exterminer; perfectionner; décharger; égorger
    • assassiner Verb (assassine, assassines, assassinons, assassinez, )
    • tuer Verb (tue, tues, tuons, tuez, )
    • anéantir Verb (anéantis, anéantit, anéantissons, anéantissez, )
    • exterminer Verb (extermine, extermines, exterminons, exterminez, )
    • perfectionner Verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, )
    • décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • égorger Verb (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )
  2. asesinar (tirar abajo; arrancar; matar; )
    sabrer; abattre; descendre; tirer; décharger; faire du tir
    • sabrer Verb
    • abattre Verb (abbats, abbat, abbattons, abbattez, )
    • descendre Verb (descends, descend, descendons, descendez, )
    • tirer Verb (tire, tires, tirons, tirez, )
    • décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
  3. asesinar (matar a tiros; fusilar; matar; matar de un tiro)
    fusiller; tuer; tuer d'un coup de fusil
    • fusiller Verb (fusille, fusilles, fusillons, fusillez, )
    • tuer Verb (tue, tues, tuons, tuez, )

Konjugationen für asesinar:

presente
  1. asesino
  2. asesinas
  3. asesina
  4. asesinamos
  5. asesináis
  6. asesinan
imperfecto
  1. asesinaba
  2. asesinabas
  3. asesinaba
  4. asesinábamos
  5. asesinabais
  6. asesinaban
indefinido
  1. asesiné
  2. asesinaste
  3. asesinó
  4. asesinamos
  5. asesinasteis
  6. asesinaron
fut. de ind.
  1. asesinaré
  2. asesinarás
  3. asesinará
  4. asesinaremos
  5. asesinaréis
  6. asesinarán
condic.
  1. asesinaría
  2. asesinarías
  3. asesinaría
  4. asesinaríamos
  5. asesinaríais
  6. asesinarían
pres. de subj.
  1. que asesine
  2. que asesines
  3. que asesine
  4. que asesinemos
  5. que asesinéis
  6. que asesinen
imp. de subj.
  1. que asesinara
  2. que asesinaras
  3. que asesinara
  4. que asesináramos
  5. que asesinarais
  6. que asesinaran
miscelánea
  1. ¡asesina!
  2. ¡asesinad!
  3. ¡no asesines!
  4. ¡no asesinéis!
  5. asesinado
  6. asesinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für asesinar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abattre abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo abatir; bajar en picado; cortar; cortar arboles; dar golpes; dar hachazos; dar muerte a; demoler; deprimir; derribar; derribar de un golpe; desguazar; disparar a; doblar; echar abajo; efectuar; ejecutar; exterminar; fracturar; hacer pedazos; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar a una persona; matar; matar a tiros; pegar un tiro; peinarse; picar; poner fin a una; poner término a una; quebrar; realizar; recortar; rematar; romper; romper en pedazos; sacrificar; ser abatido por el viento; ser derribado por el viento; someter a ejecución forzosa; tajar; talar; terminar; tirar a; tumbar; tumbar de un golpe
anéantir asesinar; matar demoler; derribar; desguazar; exterminar; extirpar
assassiner asesinar; matar abatir; dar muerte a; efectuar; ejecutar; eliminar; exterminar; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; someter a ejecución forzosa; terminar
couper la gorge à asesinar; matar matar; rematar; sacrificar
descendre abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo abatir; acabarse; apearse; arribar; avanzar; bajar; bajar en picado; bajarse de; conducir hacia abajo; dar muerte a; dar salida; declinar; decrecer; dejar; dejar bajar; dejar salir; depositar; derribar; descabalgar; descender; deslizar abajo; deslizarse hacia abajo; desmontar; disminuirse; disparar a; efectuar; ejecutar; expirar; exterminar; formalizarse; hacer bajar; hacer sentencia de muerte; hacer un paso abajo; interrumpir; ir bajando; levantar hacia abajo; liquidar a una persona; llegar; llevar abajo; llevar hacia abajo; llevar hasta; llevar para abajo; matar; matar a tiros; menguarse; mermarse; pasar; pegar un tiro; poner fin a una; poner término a una; posarse; realizar; rebajarse; reducirse; resbalar abajo; someter a ejecución forzosa; terminar; terminarse; tirar a; transcurrir
décharger abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo absolver; arrumbar; beberse; cazar; clarecer; declarar inocente; desahogar; descargar; descargarse; descartar; desechar; desembarazarse de; deshacerse de; despachar; despedir; despejar; destellar; destituir; disolver; disparar; disparar a; disparar el flash; echar; echar fuera; emitir; enseñarle la puerta a una; enviar; expulsar; hacer fuego; herir; lanzar; levantar; levantar a tiros; mandar; pronunciar sentencia absolutoria; relampaguear; relàmpaguear; ser despedido; tirar; tirar a; vaciar; verter
exterminer asesinar; matar exterminar; extirpar
faire du tir abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar
fusiller asesinar; fusilar; matar; matar a tiros; matar de un tiro abatir; disparar a; ejecutar; exterminar; fusilar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa; tirar a
perfectionner asesinar; matar abrillantar; afinar; complementar; completar; corregir; hacer mejor; igualar; mejorar; perfeccionar; poner derecho; rectificar; refinar; rehabilitar; renovar; reparar; terminar
sabrer abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo
serrer la gorge asesinar; matar
tirer abatir; arrancar; arriar; asesinar; bajar en picado; dejar atrás; derribar; desembarcar; echar abajo; matar; matar a tiros; matar de un tiro; menoscabar; pegar un tiro; rezagarse; someter a ejecución forzosa; tirar abajo abrir; acabar en; acarrear; apagar; arrancar; arrastrar; atraer; cazar; cerrar; cerrar la puerta; copiar; correr; desatornillar; descargar; descontar; descorchar; descorrer; desenroscar; desgravar; destapar; disparar; hacer fuego; herir; imprimir; lanzar; levantar; matar a tiros; pegar un tiro; restar; saccar; sustraer; tirar; tirar hacia arriba
tuer asesinar; fusilar; matar; matar a tiros; matar de un tiro abatir; bajar en picado; dar muerte a; derribar; efectuar; ejecutar; eliminar; exterminar; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar; liquidar a una persona; matar; matar a tiros; pegar un tiro; poner fin a una; poner término a una; realizar; rematar; sacrificar; someter a ejecución forzosa; terminar
tuer d'un coup de fusil asesinar; fusilar; matar; matar a tiros; matar de un tiro
égorger asesinar; matar abatir; dar muerte a; efectuar; ejecutar; estrangular; exterminar; hacer sentencia de muerte; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; rematar; sacrificar; someter a ejecución forzosa; terminar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
égorger degollar

Synonyms for "asesinar":


Wiktionary Übersetzungen für asesinar:

asesinar
verb
  1. Tuer intentionnellement

Cross Translation:
FromToVia
asesinar assassiner assassinate — to murder by sudden or obscure attack
asesinar tuer; assassiner; occire slay — to kill, murder
asesinar tuer; assassiner vermoorden — gewelddadig van het leven beroven
asesinar assassiner moorden — rondgaan om moorden te plegen
asesinar assassiner ermorden — mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen
asesinar tuer töten — einem Menschen oder einem Tier das Leben nehmen

Verwandte Übersetzungen für asesino