Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. teoría:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für teoría (Spanisch) ins Englisch

teoría:

teoría [la ~] Nomen

  1. la teoría (hipótesis; suposición)
    the theory; the hypothesis
  2. la teoría (hipótesis; suposición)
    the hypothesis; the hypotheses
  3. la teoría (conjetura; tesis; presuposición; )
    the premise; the thesis; the postulate
  4. la teoría (afirmación; proposición; tesis; )
    the statement; the assertion

Übersetzung Matrix für teoría:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assertion afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis afirmacion; alegación; aserción; aserto; conservación; mantención; mantenimiento; preservación
hypotheses hipótesis; suposición; teoría proposiciones; tesis
hypothesis hipótesis; suposición; teoría
postulate conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis conjetura; presunción; presuposición; suposición
premise conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis condición; conjetura; premisa; presunción; presuposición; suposición
statement afirmación; aserción; aserto; aseveración; proposición; teorema; teoría; tesis acta; afirmacion; alegación; anotación; anuncio; apunte; aserción; aserto; asunto; atestado; aviso; comprobación; comunicación; constatación; cuestión; declaración; dicho; enumeración; estado financiero; expresiones; expresión de opinión; extracto; extracto de cuenta; giro; información; informe; informe financiero; instrucción; instrucción de acción; lista; mención; modismo; noticia; notificación; observación; opinión; palabra; problema; publicación; resumen de cuenta
theory hipótesis; suposición; teoría
thesis conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis disertación; tesina; tesis; tesis doctoral
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
postulate adivinar; barruntar; conjeturar; lanzar; plantear; postular; presumir; proponer; sospechar; sugerir
premise dar por sentado; partir del principio que

Verwandte Wörter für "teoría":

  • teorías

Synonyms for "teoría":


Wiktionary Übersetzungen für teoría:

teoría
noun
  1. statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven
  2. supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis
  3. unproven statement; guess
  4. mathematical statement that is expected to be true
  5. a coherent set of statements attempting to explain observed phenomena
  6. an unproven conjecture
  7. a field of study in mathematics
  8. in logic: a set of axioms and all statements derivable from them

Cross Translation:
FromToVia
teoría theory theorie — een wetenschappelijk model of uitspraak over waarnemingen in de empirie
teoría theory Theorie — Gedankenmodell zum Erklären von Erscheinungen oder zur Konstruktion neuer Welten
teoría theory théorie — Principe qui fonde la connaissance rationnelle

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für teoría