Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
- sano y salvo:
-
Wiktionary:
- sano y salvo → safe and sound
- sano y salvo → safe and sound, certain, sure, safe, harmless, benign, secure, reliable, trustworthy, dependable, faithful, responsible
Spanisch
Detailübersetzungen für sano y salvo (Spanisch) ins Englisch
sano y salvo:
-
sano y salvo (ileso; no averiado; indemne; bien; entero; íntegro; intacto; en buen estado)
Übersetzung Matrix für sano y salvo:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| undamaged | bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro | completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro |
| unimpaired | bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro | completo; en buen estado; en orden; entero; impasible; impávido; intacto; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; quito; total; virgen |
Wiktionary Übersetzungen für sano y salvo:
sano y salvo
Cross Translation:
adjective
-
having come to no harm
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sano y salvo | → safe and sound | ↔ sain et sauf — Qui est sorti indemne d’une situation périlleuse. |
| • sano y salvo | → certain; sure; safe; harmless; benign; secure; reliable; trustworthy; dependable; faithful; responsible | ↔ sûr — dont on ne douter pas ; certain ; indubitable ; vrai. |