Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. espacio:
  2. espaciar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für espacio (Spanisch) ins Englisch

espacio:

espacio [el ~] Nomen

  1. el espacio (sitio; localidad; lugar; )
    the place; the location
  2. el espacio (universo; espacio del universo; mundo; espacio intermedio; cosmos)
    the space; the universe; the outer space
  3. el espacio
    the interspace; the space
  4. el espacio
    the space
    – The approximate location of one or more resources, such as a person, computer, printer, or asset, in a space plan. 1
  5. el espacio
    the space; the Windows Live Space
    – A personal web presence provided by the Windows Live Spaces service. 1
  6. el espacio (intervalo; intermedio; período; lapso)
    the interim; the interval; the gap
  7. el espacio (espacio intermedio; abismo; abertura; )
    the fissure; the crevice; the opening; the recess; the cranny; the space

Übersetzung Matrix für espacio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Windows Live Space espacio
cranny abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada entalladura; escopladura; muesca
crevice abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada entalladura; escopladura; muesca
fissure abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada abismo; barranco; entalladura; escopladura; fisión; grieta; hendidura; muesca; precipicio; ranura; rendija
gap espacio; intermedio; intervalo; lapso; período carencia; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; entalladura; escopladura; falta; grieta; hiato; hueco; interrupción; laguna; merma; muesca; omisión; oquedad; ranura; rendija; vacío
interim espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
interspace espacio
interval espacio; intermedio; intervalo; lapso; período descanso; distensión; distracción; entretenimiento; esparcimiento; intermedio; interrupción; intervalo; pausa; pausa en el trabajo; recreo; relajación; reposo
location asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona determinación de la posición; localización; posición; situación; ubicación; yacimiento
opening abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada abertura; abrir; agujero en el hielo; apertura; comienzo; dilatación; entalladura; escopladura; horas del servicio; inauguración del servicio; inicio; mercado de consumo; muesca; principio; zona de venta
outer space cosmos; espacio; espacio del universo; espacio intermedio; mundo; universo
place asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona apartado; apartado de navegación; banco de pesca; comarca; esqueje; lugar; paraje; pesquera; región; riconcito; rincón; sitio; zona
recess abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada ahorro; descanso; economía; pausa; reducción de gastos; vacaciones parlamentarias
space abertura; abismo; barranco; cosmos; espacio; espacio del universo; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; mundo; precipicio; quebrada; universo distancia; espacio aéreo; período
universe cosmos; espacio; espacio del universo; espacio intermedio; mundo; universo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interspace espaciar; proveer de espacios
place alojarse; apartar; aplicar; clasificar; colocar; construir; dar alojamiento; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desarrollarse; destinar; encajar; engarzar; estacionar; habitar; hospedar; hospedarse; meter; mover; poner; publicar; situar; vivir en casa de una persona
space espaciar; proveer de espacios
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interim interim
opening introductor; preliminar; previo

Verwandte Wörter für "espacio":


Synonyms for "espacio":


Wiktionary Übersetzungen für espacio:

espacio
noun
  1. height or width of a passage, or the distance between a vehicle and the walls or roof of such passage
  2. distance between two moving objects
  3. space character
  4. space
  5. physical extent in two or three dimensions
  6. area beyond atmosphere of planets

Cross Translation:
FromToVia
espacio space ruimte — heelal
espacio blank; space LeerzeichenWortzwischenraum zwischen zwei Wort
espacio space; uzay; feza RaumPhysik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe
espacio space; feza; uzay RaumAstronomie: das All, das Universum
espacio space; room; zone espace — Étendue limitée

espaciar:

espaciar Verb

  1. espaciar (desplegar; extender)
    to spread
    • spread Verb (spreads, spread, spreading)
  2. espaciar (proveer de espacios)
    interspace; to space
  3. espaciar
    to stack
    – To position two or more objects so that they have a specific amount of space between, either vertically or horizontally. 1
    • stack Verb (stacks, stacked, stacking)

Konjugationen für espaciar:

presente
  1. espacio
  2. espacias
  3. espacia
  4. espaciamos
  5. espaciáis
  6. espacian
imperfecto
  1. espaciaba
  2. espaciabas
  3. espaciaba
  4. espaciábamos
  5. espaciabais
  6. espaciaban
indefinido
  1. espacié
  2. espaciaste
  3. espació
  4. espaciamos
  5. espaciasteis
  6. espaciaron
fut. de ind.
  1. espaciaré
  2. espaciarás
  3. espaciará
  4. espaciaremos
  5. espaciaréis
  6. espaciarán
condic.
  1. espaciaría
  2. espaciarías
  3. espaciaría
  4. espaciaríamos
  5. espaciaríais
  6. espaciarían
pres. de subj.
  1. que espacie
  2. que espacies
  3. que espacie
  4. que espaciemos
  5. que espaciéis
  6. que espacien
imp. de subj.
  1. que espaciara
  2. que espaciaras
  3. que espaciara
  4. que espaciáramos
  5. que espaciarais
  6. que espaciaran
miscelánea
  1. ¡espacia!
  2. ¡espaciad!
  3. ¡no espacies!
  4. ¡no espaciéis!
  5. espaciado
  6. espaciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für espaciar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interspace espacio
space abertura; abismo; barranco; cosmos; distancia; espacio; espacio aéreo; espacio del universo; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; mundo; período; precipicio; quebrada; universo
spread banquete; cubrimiento para sandwiches; reventado negativo
stack abrazadera; borne; brazadera; cepo; clavija; grapa; haz; mitra; pila; presilla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
interspace espaciar; proveer de espacios
space espaciar; proveer de espacios
spread desplegar; espaciar; extender aplicar; dejar preparado; dispersarse; encerar; engrasar; ensanchar; esparcir; fregar; frotar; lubricar; predicar; pregonar; proliferar; sembrar a voleo
stack espaciar acumular; acumularse; amontonar; apilar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
spread extendido; separado

Synonyms for "espaciar":


Wiktionary Übersetzungen für espaciar:


Cross Translation:
FromToVia
espaciar space out sperren — mit einem Zwischenraum drucken

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für espacio