Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. empalmar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für empalmar (Spanisch) ins Englisch

empalmar:

empalmar Verb

  1. empalmar (conglomerar; montar; unir; ensamblar)
    to merge; to combine; to join together; to unite; to connect; to link; to bridge
    • merge Verb (merges, merge, merging)
    • combine Verb (combines, combined, combining)
    • join together Verb (joins together, joined together, joining together)
    • unite Verb (unites, united, uniting)
    • connect Verb (connects, connected, connecting)
    • link Verb (links, linked, linking)
    • bridge Verb (bridges, bridged, bridging)

Konjugationen für empalmar:

presente
  1. empalmo
  2. empalmas
  3. empalma
  4. empalmamos
  5. empalmáis
  6. empalman
imperfecto
  1. empalmaba
  2. empalmabas
  3. empalmaba
  4. empalmábamos
  5. empalmabais
  6. empalmaban
indefinido
  1. empalmé
  2. empalmaste
  3. empalmó
  4. empalmamos
  5. empalmasteis
  6. empalmaron
fut. de ind.
  1. empalmaré
  2. empalmarás
  3. empalmará
  4. empalmaremos
  5. empalmaréis
  6. empalmarán
condic.
  1. empalmaría
  2. empalmarías
  3. empalmaría
  4. empalmaríamos
  5. empalmaríais
  6. empalmarían
pres. de subj.
  1. que empalme
  2. que empalmes
  3. que empalme
  4. que empalmemos
  5. que empalméis
  6. que empalmen
imp. de subj.
  1. que empalmara
  2. que empalmaras
  3. que empalmara
  4. que empalmáramos
  5. que empalmarais
  6. que empalmaran
miscelánea
  1. ¡empalma!
  2. ¡empalmad!
  3. ¡no empalmes!
  4. ¡no empalméis!
  5. empalmado
  6. empalmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für empalmar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridge puente; puente de mando; puente de red
combine cosechadora; trillador
link afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; conexión de línea; contexto; enlace; eslabón; hipervínculo; interdepencia; interrelación; línea; nexo; parentesco; pasador de enganche; relación; similitud; trasmallo; unión; vínculo; vínculo OLE y DDE
merge combinación; fusión
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bridge conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir combinar; conciliar; salvar; unir
combine conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; agrupar; colocar junto; combinar; encadenar; ordenar junto
connect conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir abotonar; abrochar; acentuar; acoplar; afilar; atar; colocar; combinar; comunicar; conectar; conectar(se); encadenar; encerrar; encochetar; enganchar; engordar; entornar; fijar; juntar; ligar; montar; pegar; poner en marcha; relacionar con; sujetar; unir; vincular
join together conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir
link conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; combinar; conectar; juntar; línea de vínculo; unir; vincular
merge conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir afluir; combinación; confluir; fusionar; fusionarse
unite conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; afluir; agregar; agrupar; agruparse; atar; añadir; combinar; conectar; confluir; juntar; juntarse; liar; reunir; unir

Synonyms for "empalmar":


Wiktionary Übersetzungen für empalmar:


Cross Translation:
FromToVia
empalmar combine verbindensich verbinden (reflexiv): reflexiv: sich vereinigen (für Dinge oder Personen), chemisch auch: zusammenkommen, mischen (Stoffe)

Computerübersetzung von Drittern: