Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze caparazón

übersetze caparazón von Spanische ins Englisch

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

caparazón:
- shell; husk; hull; wrapper; scallop
Wiktionary:
- caparazón → carapace, saddlecloth, shell
- caparazón → saddlecloth, caparison, carapace

Spanisch

Detailübersetzungen für caparazón (Spanisch) ins Englisch

caparazón:

caparazón [el ~] Nomen

el caparazón (concha; cáscara; corteza; capuchón; funda; cápsula)
the shell; the husk; the hull
- shell [the ~] Nomen
- husk [the ~] Nomen
- hull [the ~] Nomen
el caparazón (cubrimiento; corteza; envoltura; piel; peso; plato; bandeja; concha; capa; estuche; funda; vaina; tapón; cáscara; casquillo; cápsula)
the wrapper; the shell
- wrapper [the ~] Nomen
- shell [the ~] Nomen
el caparazón (concha; cáscara; estuche; casquillo; capa; envoltura; cubrimiento; cápsula)
the scallop; the shell; the wrapper
- scallop [the ~] Nomen
- shell [the ~] Nomen
- wrapper [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für caparazón:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hull	caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda	capa; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche
husk	caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda	capa; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; estuche
scallop	capa; caparazón; casquillo; concha; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche
shell	bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina	armadura; armazón; artefacto; bastidor; bomba; caja; capa; casquillo; chirona; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; embalaje; envoltorio; esqueleto; estructura; estuche; marco; paquete; piel; shell
wrapper	bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina	caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete; sobre
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
shell		bombardear

Verwandte Wörter für "caparazón":

caparazones

Synonyms for "caparazón":

esqueleto; exoesqueleto

Wiktionary Übersetzungen für caparazón:

caparazón

noun

hard protective covering
- carapace → carapacho; caparazón
-
- saddlecloth → caparazón
conjoined scutes that comprise the "shell" of a tortoise or turtle
- shell → caparazón

Cross Translation:

From	To	Via
• caparazón	→ saddlecloth	↔ Schabracke — eine besondere Form der Satteldecke
• caparazón	→ caparison	↔ caparaçon — caparaçon
• caparazón	→ carapace	↔ carapace — zoologie\|fr Sorte de cuirasse qui couvrir le dos de la tortue.