Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->übersetze barrera

übersetze barrera von Spanische ins Englisch

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. barrera:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für barrera (Spanisch) ins Englisch

barrera:

barrera [la ~] Nomen

  1. la barrera (umbral)
    the threshold; the doorstep
  2. la barrera (muro; fortificación; seto)
    the wall
    • wall [the ~] Nomen
  3. la barrera (cerca)
    the barrier
  4. la barrera (barricada; obstrucción; cerca; valla; obstáculo)
    the barricade
  5. la barrera (traba; obstrucción; obstáculo; estorbo)
    the impediment; the obstruction; the hindrance
  6. la barrera (obstáculo; obstrucción)
    the obstacle; the barrier; the hindrance; the impediment; the stumbling block; the bar
  7. la barrera (pared divisoria; tabique; pared medianera)
    the partition-wall; the dividing wall
  8. la barrera
    the crossing barrier
  9. la barrera (barricada; puesto de contról)
    the barrier; the roadblock; the bar

barrera [el ~] Nomen

  1. el barrera (selladura; sello)
    the sealing
  2. el barrera (cerradura; cierre; clausura)
    the closing; the close-down; the partition; the locking; the shutting; the barrier

Übersetzung Matrix für barrera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar barrera; barricada; obstrucción; obstáculo; puesto de contról apuro; bar; barra; barra de chocolate; barraca; barrote; bayuca; bufe; cafetería; café; comedor; establecimiento; gramil; lignum crucis; lingote; local; madera traversera; masilla; merendero; mesón; mostrador; pastilla; pegamento; posada; reja; rejas; rejería; restaurante; sala; salón de té; taberna; tableta; tasca; tenedor; venta; viga transversal; árbol de la cruz
barricade barrera; barricada; cerca; obstrucción; obstáculo; valla barricada; bloqueo
barrier barrera; barricada; cerca; cerradura; cierre; clausura; obstrucción; obstáculo; puesto de contról escollo; estorbo; obstáculo; roca
close-down barrera; cerradura; cierre; clausura
closing barrera; cerradura; cierre; clausura cerrar
crossing barrier barrera
dividing wall barrera; pared divisoria; pared medianera; tabique cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación
doorstep barrera; umbral
hindrance barrera; estorbo; obstrucción; obstáculo; traba escollo; estorbo; incomodidad; jaleo; molestia; molestias; no poder asistir; obstrucción; obstáculo; roca; sabotaje
impediment barrera; estorbo; obstrucción; obstáculo; traba defecto; deficiencia; escollo; estorbo; impedimiento; incomodidad; jaleo; molestia; molestias; no poder asistir; obstrucción; obstáculo; roca
locking barrera; cerradura; cierre; clausura
obstacle barrera; obstrucción; obstáculo desigualdad; desnivel; escollo; estorbo; estreñimiento; irregularidad; molestia; no poder asistir; obstrucción; obstrucción en el cuerpo; obstáculo; roca
obstruction barrera; estorbo; obstrucción; obstáculo; traba atasco; estreñimiento; molestia; obstrucción; obstrucción en el cuerpo; sabotaje
partition barrera; cerradura; cierre; clausura alambrada; barandilla; cara; caseta; chute; compartimiento; cosecha; disparo; división; divorcio; empalizada; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; partición; partición de disco; pequeño tabique; raya; reja; reparto; revestimiento de madera; segregatión; separación; tabique; tapia; tiro; valla
partition-wall barrera; pared divisoria; pared medianera; tabique
roadblock barrera; barricada; puesto de contról barricada; bloqueo; control de carretera; obstaculización de la circulación; puesto de control
sealing barrera; selladura; sello selladura; sello
shutting barrera; cerradura; cierre; clausura
stumbling block barrera; obstrucción; obstáculo obstáculo
threshold barrera; umbral umbral; valor de umbral
wall barrera; fortificación; muro; seto amurallamiento; muro; pared
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar bloquear; echar el cerrojo; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner rejas; poner trabas a
barricade bloquear; levantar barricadas en; obstaculizar; obstruir; poner trabas a
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
closing a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último

Verwandte Wörter für "barrera":


Synonyms for "barrera":


Wiktionary Übersetzungen für barrera:

barrera
noun
  1. movable barrier
  2. structure that bars passage
  3. obstacle or impediment
  4. temporary impediment
Cross Translation:
FromToVia
• barrera → barrier ↔ Barriere — allgemein: ein Hindernis, welches Räume trennt oder abgrenzt
• barrera → crash barrier ↔ Leitplanke — Sicherheitsbegrenzung einer Straßenaußenseite
• barrera → barrier; fence; bar ↔ barrière — assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für barrera







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1428 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden