Spanisch

Detailübersetzungen für audacia (Spanisch) ins Englisch

audacia:

audacia [la ~] Nomen

  1. la audacia (valor; fuerza; hazaña; )
    the courage; the valour; the bravery; the gallantry; the vigour; the daring; the sturdiness; the valor; the vigor
  2. la audacia (osadía; cojones; coraje; )
    the audacity; the boldness; the temerity; the fearlessness; the braveness
  3. la audacia (coraje; cojones; osadía; valentía)
    the daring; the guts; the nerve; the pluck
  4. la audacia (jactancia; fanfarronería; fanfarria; )
    the bravado; the brag; the bragging; the boast; the boasting; the swank; the bold; the tall talk
  5. la audacia (temeridad; hazaña; osadía; )
    the recklessness; the foolhardiness; the daredevilry
  6. la audacia (hazaña; osadía; temeridad; pieza de bravura)
    the heroic deed; the feat

Übersetzung Matrix für audacia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
audacity agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
boast atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
boasting atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria baladronada; bravata; bravura; chirrido; estridencia; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; jactancia; majaderías; vanagloria
bold atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
boldness agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía boca; bocaza; calvicie; descaro; descoco; desenvoltura; desfachatez; desplante; desvergüenza; espontaneidad; franqueza; frescura; grosería; impertinencia; ingenuidad; insolencia; objetividad; pico
brag atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
bragging atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria baladronada; bravata; chirrido; estridencia; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; jactancia; majaderías; vanagloria
bravado atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
braveness agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía bravura; heroico; valentía; valor
bravery acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor
courage acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor dureza; fortaleza; fuerza; resistencia; robustez; vigor
daredevilry arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
daring acto heroico; audacia; cojones; coraje; dureza; fuerza; hazaña; osadía; robustez; valentía; valor osar
fearlessness agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
feat audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad arte; escapada; etapa; excursión; hazaña; heroicidad; trayecto; viaje
foolhardiness arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu
gallantry acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; elegancia; galantería; genio festivo; jovialidad; orden
guts audacia; cojones; coraje; osadía; valentía barrigones
heroic deed audacia; hazaña; osadía; pieza de bravura; temeridad hazaña; heroicidad; heroísmo
nerve audacia; cojones; coraje; osadía; valentía boca; bocaza; nervio; pico; veta
pluck audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
recklessness arrojo; atrevimiento; audacia; frivolidad; hazaña; imprudencia; osadía; temeridad; ímpetu atolondramiento; temeridad; violencia; ímpetu
sturdiness acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor achaparradura; fuerza; reconchura
swank atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria fanfarronería; fanfarrón; fastuosidad; ostentación; pompa
tall talk atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
temerity agallas; atrevimiento; audacia; cojones; coraje; osadía; valentía
valor acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor heroísmo; valor heroico
valour acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor heroísmo; valor heroico
vigor acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor actividad; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; dureza; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; resistencia; robustez; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
vigour acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; robustez; valentía; valor actividad; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; dureza; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; resistencia; robustez; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boast cortar; cortar en pedazos; cucharear; deleitarse; fanfarronear; hacer pedazos; jactarse de; pavonearse; preciarse de; presumir; recrearse en; regocijarse en; vanagloriarse de
brag cortar; cortar en pedazos; cucharear; fanfarronear; hacer pedazos; jactarse de; pavonearse; presumir; vanagloriarse de
pluck recoger
swank fanfarronear; jactarse de; pavonearse; vanagloriarse de
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bold Camilo Ramada; alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; bravo; con firmeza; con fuerza; con mala educación; corpulento; decididamente; decidido; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; esforzado; fastidioso; firme; fuerte; fuerza; grosero; heroico; impasible; impertinente; impertérrito; incorrecto; intrépido; mal educado; negrita; notable; osado; resuelto; robusto; sin miedo; valiente
bragging fanfarrón; ostentador; presumido
daring atrevido; audaz; impasible; impertérrito; muy atrevido; osado; picante; provocativo; sin miedo; temerario
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boasting fanfarrón; ostentador; presumido

Verwandte Wörter für "audacia":

  • audacias

Synonyms for "audacia":


Wiktionary Übersetzungen für audacia:

audacia
noun
  1. boldness
  2. fearless daring
  3. insolent boldness

Cross Translation:
FromToVia
audacia audacity; boldness; daring audacehardiesse excessif.