Übersicht
Spanisch nach Deutsch: mehr Daten
-
transmitir:
- reichen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kommunizieren; hinüberbringen; transportieren; befördern; übertragen; übergeben; delegieren; überweisen; überschreiben; umbuchen von Geld; übersenden; übermitteln; deponieren; herüberschicken; hinterlegen; eintragenlassen; überliefern; rundfunken
-
Wiktionary:
- transmitir → erteilen, tradieren
- transmitir → übertragen, vermachen, hinterlassen, testamentarisch hinterlassen
Spanisch
Detailübersetzungen für transmitir (Spanisch) ins Deutsch
transmitir:
-
transmitir (entregar; dar; ofrecer; presentar; hacer entrega; traspasar; proporcionar)
reichen; darreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen-
herüberreichen Verb (reiche herüber, richst herüber, reicht herüber, reichte herüber, reichtet herüber, herübergereicht)
-
hinüberreichen Verb
-
transmitir (comunicar)
kommunizieren; hinüberbringen; transportieren; befördern-
kommunizieren Verb (kommuniziere, kommunizierst, kommuniziert, kommunizierte, kommuniziertet, kommuniziert)
-
hinüberbringen Verb (bringe hinüber, bringst hinüber, bringt hinüber, brachte hinüber, brachtet hinüber, hinübergebracht)
-
transportieren Verb (transportiere, transportierst, transportiert, transportierte, transportiertet, transportiert)
-
-
transmitir (delegar; transferir; traspasar)
-
transmitir (transferir; pasar; remitir; transcribir; pagar; depositar)
überweisen; überschreiben; umbuchen von Geld; übersenden; übermitteln; deponieren; herüberschicken; hinterlegen; eintragenlassen-
überschreiben Verb (überschreibe, überschreibst, überschreibt, überschrieb, überschirebt, überschrieben)
-
umbuchen von Geld Verb
-
herüberschicken Verb (schicke herüber, schickst herüber, schickt herüber, schickte herüber, schicktet herüber, herübergeschickt)
-
hinterlegen Verb (lege hinter, legst hinter, legt hinter, legte hinter, legtet hinter, hintergelegt)
-
eintragenlassen Verb
-
transmitir (renunciar a; sacrificar)
-
transmitir (televisar; emitir; difundir; retransmitir)
rundfunken-
rundfunken Verb
-
Konjugationen für transmitir:
presente
- transmito
- transmites
- transmite
- transmitimos
- transmitís
- transmiten
imperfecto
- transmitía
- transmitías
- transmitía
- transmitíamos
- transmitíais
- transmitían
indefinido
- transmití
- transmitiste
- transmitió
- transmitimos
- transmitisteis
- transmitieron
fut. de ind.
- transmitiré
- transmitirás
- transmitirá
- transmitiremos
- transmitiréis
- transmitirán
condic.
- transmitiría
- transmitirías
- transmitiría
- transmitiríamos
- transmitiríais
- transmitirían
pres. de subj.
- que transmita
- que transmitas
- que transmita
- que transmitamos
- que transmitáis
- que transmitan
imp. de subj.
- que transmitiera
- que transmitieras
- que transmitiera
- que transmitiéramos
- que transmitierais
- que transmitieran
miscelánea
- ¡transmite!
- ¡transmitid!
- ¡no transmitas!
- ¡no transmitáis!
- transmitido
- transmitiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für transmitir:
Synonyms for "transmitir":
Wiktionary Übersetzungen für transmitir:
transmitir
Cross Translation:
verb
-
jemandem etwas zukommen lassen
-
(transitiv) etwas (mündlich) überliefern, weitergeben, mündlich fortpflanzen
-
eine Veranstaltung aufzeichnen und senden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• transmitir | → vermachen; hinterlassen; testamentarisch hinterlassen | ↔ bequeath — to hand down; to transmit |
Computerübersetzung von Drittern: