Spanisch

Detailübersetzungen für revoluciones (Spanisch) ins Deutsch

revoluciones:


revoluciones form of revolución:

revolución [la ~] Nomen

  1. la revolución (gira; vuelta; rotación; giro; torsión)
    die Revolution; der Umsturz; die Rotation; die Drehung; die Kurve; der Schwung; die Wendung; die Biegung; die Schwenkung; die Torsion
  2. la revolución (revolución político)
    die Revolution; die politische Revolution; der Umsturz
  3. la revolución
    der Umsturz; die Aufruhr; die Revolution; der Volksaufstand
  4. la revolución
    die Rotation; die Umwälzung
  5. la revolución
    die Wende; die Wandlung; die Revolution; Umwerfen
  6. la revolución (viraje; vuelta; giro; )
    die Wende; die Drehung; die Wendung

Übersetzung Matrix für revolución:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufruhr revolución afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; barullo; conmociones; conmoción; conmoción popular; desarrollo; desgana; desorden; disturbio; disturbios; estruendo; estrépito; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelo; revuelta; ruido; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra; zumbido
Biegung gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta arco; cimbra; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; homenaje; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad
Drehung cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; curva; gira; giro; giro brusco; revolución; rotación; torsión; viraje; vuelco; vuelta cambio; cambio de dirección; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; giro; inclinación; modulación; momento crucial; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; vuelco; vuelta
Kurve gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta arco; arco cruzado; cimbreo; codillo; codo; curva; curvatura; difracción; inclinación; modulación; recodo; reverencia; revuelta; rotación; sinuosidad; vuelta
Revolution gira; giro; revolución; revolución político; rotación; torsión; vuelta cambio; cambio radical; giro brusco; revoluciones; rotaciones
Rotation gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta cambio; giro; revoluciones; rotaciones; rotación; vuelco; vuelta
Schwenkung gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta cambio; cambio radical; giro brusco; rotación
Schwung gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta ardor; balanceo; bandazo; brío; bucle; entusiasmo; garbo; movimiento oscilatorio; oscilación; rizo; rulo; tufo; ímpetu
Torsion gira; giro; revolución; rotación; torsión; vuelta torsión
Umsturz gira; giro; revolución; revolución político; rotación; torsión; vuelta
Umwerfen revolución
Umwälzung revolución revoluciones; rotaciones
Volksaufstand revolución agitación; alboroto; alzamiento; amotinamiento; aversión; conmoción; conmoción popular; desarrollo; disturbio; disturbios; insurrección; levantamiento popular; motín; obstruccionisno; oposición; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; rebelión popular; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto; viento adverso; viento en contra
Wandlung revolución aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; giro; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; transformación; transición; vez; viraje; vuelta; vuelto
Wende cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; curva; giro; giro brusco; revolución; rotación; viraje; vuelco; vuelta aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; cambio radical; cambio total; circunlocución; crisis; desastre; desvío; doblez; estado de alarma; estado de alerta; estado de emergencia; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; transformación; transición; vez; viraje; vuelto
Wendung cambio de la marea; cambio de parecer; cambio radical; cariz; curva; gira; giro; giro brusco; revolución; rotación; torsión; viraje; vuelco; vuelta aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de dirección; cambio de la marea; cambio radical; cambio total; circunlocución; curva; desvío; doblez; giro brusco; letra de cambio; movimiento; reborde; reforma; reparto; rotación; transformación; transición; vez; viraje; vuelto
politische Revolution revolución; revolución político

Verwandte Wörter für "revolución":


Wiktionary Übersetzungen für revolución:

revolución
noun
  1. gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
  2. die gewaltsame Änderung eines bestehenden gesellschaftlich-politischen Zustandes
  3. eine im Gegensatz zur Evolution sehr schnelle Umwälzung oder Neuerung auf wissenschaftlichem, künstlerischem oder sozialem Gebiet

Cross Translation:
FromToVia
revolución Revolution revolutie — een omwenteling in de politieke machtsverhoudingen
revolución Revolution revolution — political upheaval
revolución Revolution révolution — astronomie|fr retour d’une planète, d’un astre au même point.
revolución Umdrehung tour — Tour de 360° (1)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für revoluciones