Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. poner delante:


Spanisch

Detailübersetzungen für poner delante (Spanisch) ins Deutsch

poner delante:

poner delante Verb

  1. poner delante (servir; servir en la mesa)
    bedienen; servieren; dienen; anrichten; auftragen; auftischen
    • bedienen Verb (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
    • servieren Verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
    • dienen Verb (diene, dienst, dient, diente, dientet, gedient)
    • anrichten Verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • auftragen Verb (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
    • auftischen Verb (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)
  2. poner delante (servir; servir en la mesa)
    vorsetzen; auftragen; servieren; anrichten; auftischen
    • vorsetzen Verb (setze vor, setzt vor, setzte vor, setztet vor, vorgesetzt)
    • auftragen Verb (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
    • servieren Verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
    • anrichten Verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • auftischen Verb (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)

Konjugationen für poner delante:

presente
  1. pongo delante
  2. pones delante
  3. pone delante
  4. ponemos delante
  5. ponéis delante
  6. ponen delante
imperfecto
  1. ponía delante
  2. ponías delante
  3. ponía delante
  4. poníamos delante
  5. poníais delante
  6. ponían delante
indefinido
  1. puse delante
  2. pusiste delante
  3. puso delante
  4. pusimos delante
  5. pusisteis delante
  6. pusieron delante
fut. de ind.
  1. pondré delante
  2. pondrás delante
  3. pondrá delante
  4. pondremos delante
  5. pondréis delante
  6. pondrán delante
condic.
  1. pondría delante
  2. pondrías delante
  3. pondría delante
  4. pondríamos delante
  5. pondríais delante
  6. pondrían delante
pres. de subj.
  1. que ponga delante
  2. que pongas delante
  3. que ponga delante
  4. que pongamos delante
  5. que pongáis delante
  6. que pongan delante
imp. de subj.
  1. que pusiera delante
  2. que pusieras delante
  3. que pusiera delante
  4. que pusiéramos delante
  5. que pusierais delante
  6. que pusieran delante
miscelánea
  1. ¡pon! delante
  2. ¡poned! delante
  3. ¡no pongas! delante
  4. ¡no pongáis! delante
  5. puesto delante
  6. poniendo delante
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für poner delante:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anrichten poner delante; servir; servir en la mesa arreglar; causar; ocasionar; preparar; prepararse; producir; provocar
auftischen poner delante; servir; servir en la mesa
auftragen poner delante; servir; servir en la mesa adquirir; agobiar; cargar; coger; cortar; cortar en pedazos; cucharear; dar orden de; decretar; descomponerse; desgastar; dictar; disponer; encargar; gravar; hacer pedazos; incurrir en; mandar; obligar; ordenar; pesar sobre; prescribir; presumir; sufrir
bedienen poner delante; servir; servir en la mesa atender; cortar; cortar en pedazos; cucharear; hacer pedazos; operar; presumir; servir; servir la comida
dienen poner delante; servir; servir en la mesa servir
servieren poner delante; servir; servir en la mesa cortar; cortar en pedazos; cucharear; dar por sentado; hacer pedazos; partir del principio que; presumir
vorsetzen poner delante; servir; servir en la mesa dar por sentado; partir del principio que; recomendar

Verwandte Übersetzungen für poner delante