Spanisch

Detailübersetzungen für modestia (Spanisch) ins Deutsch

modestia:

modestia [la ~] Nomen

  1. la modestia (moderación; sobriedad; recogimiento)
    die Mäßigung; die Besonnenheit
  2. la modestia (docilidad; sumisión; servilismo)
    die Bescheidenheit; die Unterwürfigkeit; die Untertänigkeit
  3. la modestia (sobriedad; sencillez; frugalidad; parquedad)
    die Einfalt; die Einfachheit; die Schlichtheit; die Bescheidenheit; die Anspruchslosigkeit
  4. la modestia (sencillez; discreción; humildad; sobriedad; modicidad)
    die Bescheidenheit; die Einfalt; die Schlichtheit; die Genügsamkeit; die Anspruchslosigkeit
  5. la modestia (sobriedad; reserva; retirada; moderación; recogimiento)
  6. la modestia (descreción)

Übersetzung Matrix für modestia:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anspruchslosheit descreción; modestia
Anspruchslosigkeit discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad gentileza; servicialidad; servicio
Bescheidenheit descreción; discreción; docilidad; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; servilismo; sobriedad; sumisión gentileza; servicialidad; servicio; simplicidad
Besonnenheit moderación; modestia; recogimiento; sobriedad
Einfachheit frugalidad; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad alienación mental; bobada; broma; candidez; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; ingenuidad; inocencia; insignificancia; perturbación mental; rabia; sencillez; simpleza; simplicidad; trastorno mental
Einfalt discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad alienación mental; bobada; broma; candidez; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; ingenuidad; inocencia; insignificancia; perturbación mental; rabia; sencillez; simpleza; simplicidad; trastorno mental
Genügsamkeit discreción; humildad; modestia; modicidad; sencillez; sobriedad gentileza; satisfacción; servicialidad; servicio; simplicidad; suficiencia
Mäßigung moderación; modestia; recogimiento; sobriedad mitigación; moderación
Schlichtheit discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad bobada; candidez; carácter infantil; estupidez; ingenuidad; inocencia; insignificancia; sencillez; simplicidad
Untertänigkeit docilidad; modestia; servilismo; sumisión
Unterwürfigkeit docilidad; modestia; servilismo; sumisión servilismo; sumisión
Zurückgezogenheit moderación; modestia; quietud; recogimiento; reserva; retirada; sobriedad

Verwandte Wörter für "modestia":

  • modestias

Synonyms for "modestia":


Wiktionary Übersetzungen für modestia:

modestia
noun
  1. unaufdringliche Zurückhaltung

Cross Translation:
FromToVia
modestia Bescheidenheit; Demut modestieretenue dans la manière de penser et de parler de soi.

Verwandte Übersetzungen für modestia