Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. inyectar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für inyectar (Spanisch) ins Deutsch

inyectar:

inyectar Verb

  1. inyectar (airear; hacer un esfuerzo supremo)
    spritzen
    • spritzen Verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
  2. inyectar (vacunar; jeringar)
    spritzen; einspritzen; impfen; einimpfen
    • spritzen Verb (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • einspritzen Verb (spritze ein, spritzt ein, spritzte ein, spritztet ein, eingespritzt)
    • impfen Verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
  3. inyectar (vacunar)
    einimpfen; impfen; vakzinieren
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • impfen Verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • vakzinieren Verb (vakziniere, vakzinierst, vakziniert, vakzinierte, vakziniertet, vakziniert)
  4. inyectar (inocular; vacunar)
    impfen; einimpfen; inokulieren
    • impfen Verb (impfe, impfst, impft, impfte, impftet, geimpft)
    • einimpfen Verb (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)

Konjugationen für inyectar:

presente
  1. inyecto
  2. inyectas
  3. inyecta
  4. inyectamos
  5. inyectáis
  6. inyectan
imperfecto
  1. inyectaba
  2. inyectabas
  3. inyectaba
  4. inyectábamos
  5. inyectabais
  6. inyectaban
indefinido
  1. inyecté
  2. inyectaste
  3. inyectó
  4. inyectamos
  5. inyectasteis
  6. inyectaron
fut. de ind.
  1. inyectaré
  2. inyectarás
  3. inyectará
  4. inyectaremos
  5. inyectaréis
  6. inyectarán
condic.
  1. inyectaría
  2. inyectarías
  3. inyectaría
  4. inyectaríamos
  5. inyectaríais
  6. inyectarían
pres. de subj.
  1. que inyecte
  2. que inyectes
  3. que inyecte
  4. que inyectemos
  5. que inyectéis
  6. que inyecten
imp. de subj.
  1. que inyectara
  2. que inyectaras
  3. que inyectara
  4. que inyectáramos
  5. que inyectarais
  6. que inyectaran
miscelánea
  1. ¡inyecta!
  2. ¡inyectad!
  3. ¡no inyectes!
  4. ¡no inyectéis!
  5. inyectado
  6. inyectando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für inyectar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
einimpfen inocular; inyectar; jeringar; vacunar calar; empujar; filtrarse; grabar en la mente; inculcar; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
einspritzen inyectar; jeringar; vacunar regar; rociar
impfen inocular; inyectar; jeringar; vacunar
inokulieren inocular; inyectar; vacunar
spritzen airear; hacer un esfuerzo supremo; inyectar; jeringar; vacunar acelerar; apresurarse; arrojar a presión; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; hacer tempo; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; irrigar; jugar con agua; meter prisa; picar; regar; rociar; salpicar; sprintar; trotar
vakzinieren inyectar; vacunar

Wiktionary Übersetzungen für inyectar:

inyectar
verb
  1. Medizin: eine Flüssigkeit in den Körper einspritzen

Cross Translation:
FromToVia
inyectar einspritzen; injizieren injecteren — het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald
inyectar einspritzen; injizieren injecter — médecine|fr introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle se fait l'injection.

Verwandte Übersetzungen für inyectar