Spanisch

Detailübersetzungen für hacer teatro (Spanisch) ins Deutsch

hacer teatro:

hacer teatro Verb

  1. hacer teatro (actuar; interpretar un papel teatral)
    spielen; tun als ob; darstellen
    • spielen Verb (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
    • tun als ob Verb
    • darstellen Verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  2. hacer teatro (jugar; actuar; interpretar; poner en escena)
    schauspielen; darstellen
    • darstellen Verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  3. hacer teatro (fingir)
    aktieren; darstellen; eine Rolle spielen
  4. hacer teatro (actuar; interpretar; interpretar un papel teatral)
    darstellen; spielen; dramatisieren
    • darstellen Verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
    • spielen Verb (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
    • dramatisieren Verb (dramatisiere, dramatisierst, dramatisiert, dramatisierte, dramatisiertet, dramatisiert)
  5. hacer teatro (figurar; acabar; actuar; poner en escena; participar en el juego)
    figurieren; darstellen; auftreten; aufführen; darbieten
    • figurieren Verb (figuriere, figurierst, figuriert, figurierte, figuriertet, figuriert)
    • darstellen Verb (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
    • auftreten Verb (trete auf, trittst auf, tritt auf, trat auf, tratet auf, aufgetreten)
    • aufführen Verb (führe auf, führst auf, führt auf, führte auf, führtet auf, aufgeführt)
    • darbieten Verb (biete dar, bietest dar, bietet dar, bot dar, botet dar, dargeboten)

Konjugationen für hacer teatro:

presente
  1. hago teatro
  2. haces teatro
  3. hace teatro
  4. hacemos teatro
  5. hacéis teatro
  6. hacen teatro
imperfecto
  1. hacía teatro
  2. hacías teatro
  3. hacía teatro
  4. hacíamos teatro
  5. hacíais teatro
  6. hacían teatro
indefinido
  1. hice teatro
  2. hiciste teatro
  3. hizo teatro
  4. hicimos teatro
  5. hicisteis teatro
  6. hicieron teatro
fut. de ind.
  1. haré teatro
  2. harás teatro
  3. hará teatro
  4. haremos teatro
  5. haréis teatro
  6. harán teatro
condic.
  1. haría teatro
  2. harías teatro
  3. haría teatro
  4. haríamos teatro
  5. haríais teatro
  6. harían teatro
pres. de subj.
  1. que haga teatro
  2. que hagas teatro
  3. que haga teatro
  4. que hagamos teatro
  5. que hagáis teatro
  6. que hagan teatro
imp. de subj.
  1. que hiciera teatro
  2. que hicieras teatro
  3. que hiciera teatro
  4. que hiciéramos teatro
  5. que hicierais teatro
  6. que hicieran teatro
miscelánea
  1. ¡haz teatro
  2. ¡haced! teatro
  3. ¡no hagas! teatro
  4. ¡no hagáis! teatro
  5. hecho teatro
  6. haciendo teatro
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hacer teatro:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aktieren fingir; hacer teatro
aufführen acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena alzar; alzar el vuelo; ascender; aumentar; aumentar la potencia de un motor; citar; construir; crear; despegar; echarse a volar; edificar; elevar; elevarse; emerger; enarcar; erguir; erigir; establecer; fundar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; mencionar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
auftreten acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena abrir de un puntapié; abrir de una patada; actuar; actuar contra; darse; estar en funciones de; forzar; interpretar un papel; interpretar un papel teatral; intervenir; presentarse; trabajar
darbieten acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena aparecer; dar; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; presentar una petición; proyectar; representar; someter a
darstellen acabar; actuar; figurar; fingir; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral; jugar; participar en el juego; poner en escena caracterizar; definir; describir; detallar; dibujar; encarnar; escribir en; exhibir; explicar; exponer; expresar; hacer un boceto; imitar; indicar; interpretar; interpretar un papel; personificar; pintar; presentar; retratar; significar
dramatisieren actuar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral
eine Rolle spielen fingir; hacer teatro interpretar un papel
figurieren acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena
schauspielen actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena
spielen actuar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral actuar; apostar; darse; distinguirse; fingir; interpretar un papel; interpretar un papel teatral; intervenir; pretender; sobresalir; trabajar
tun als ob actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral fingir

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für hacer teatro