Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. devanar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für devanar (Spanisch) ins Deutsch

devanar:

devanar Verb

  1. devanar (hacer un ruido sordo)
    poltern; lärmen; klöppeln; stampfen; aufwinden
    • poltern Verb (poltere, polterst, poltert, polterte, poltertet, gepoltert)
    • lärmen Verb (lärme, lärmst, lärmt, lärmte, lärmtet, gelärmt)
    • klöppeln Verb (klöppele, klöppelst, klöppelt, klöppelte, klöppeltet, geklöppelt)
    • stampfen Verb (stampfe, stampfst, stampft, stampfte, stampftet, gestampft)
    • aufwinden Verb (winde auf, windest auf, windet auf, wand auf, wandet auf, aufgewunden)

Konjugationen für devanar:

presente
  1. devano
  2. devanas
  3. devana
  4. devanamos
  5. devanáis
  6. devanan
imperfecto
  1. devanaba
  2. devanabas
  3. devanaba
  4. devanábamos
  5. devanabais
  6. devanaban
indefinido
  1. devané
  2. devanaste
  3. devanó
  4. devanamos
  5. devanasteis
  6. devanaron
fut. de ind.
  1. devanaré
  2. devanarás
  3. devanará
  4. devanaremos
  5. devanaréis
  6. devanarán
condic.
  1. devanaría
  2. devanarías
  3. devanaría
  4. devanaríamos
  5. devanaríais
  6. devanarían
pres. de subj.
  1. que devane
  2. que devanes
  3. que devane
  4. que devanemos
  5. que devanéis
  6. que devanen
imp. de subj.
  1. que devanara
  2. que devanaras
  3. que devanara
  4. que devanáramos
  5. que devanarais
  6. que devanaran
miscelánea
  1. ¡devana!
  2. ¡devanad!
  3. ¡no devanes!
  4. ¡no devanéis!
  5. devanado
  6. devanando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für devanar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufwinden devanar; hacer un ruido sordo alzar; arrastrar los pies al andar; arremangar; arrollar; dar cuerda; elevar; enrollar; estimular; excitar; incitar; izar; levantar; rebobinar; remangar; subir; subir a fuerza de rodar
klöppeln devanar; hacer un ruido sordo sonar
lärmen devanar; hacer un ruido sordo agredir de palabra; ajear; arrastrar los pies al andar; blasfemar; bramar; chillar; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; hacer ruido; imprecar; lanzar blasfemias; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vociferar; zarpar
poltern devanar; hacer un ruido sordo agredir de palabra; ajear; alborotar; arrastrar los pies al andar; blasfemar; bramar; chillar; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
stampfen devanar; hacer un ruido sordo andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; andar pisando fuerte; apisonar; arrastrar los pies al andar; golpear con los pies; machacar; patalear; patear

Synonyms for "devanar":


Wiktionary Übersetzungen für devanar:


Computerübersetzung von Drittern: