Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. desesperación:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für desesperación (Spanisch) ins Deutsch

desesperación:

desesperación [la ~] Nomen

  1. la desesperación (desespero; murria; tristeza; )
    die Ratlosigkeit; die Verzweiflung; die Lebensmüdigkeit; die Trübsal; die Schwermut; die Mutlosigkeit
  2. la desesperación (estado sombrío; depresión; desaliento; )
    die Mutlosigkeit; die Traurigkeit; die Schwermut; die Trübseligkeit; die Trübsinnigkeit
  3. la desesperación (confusión)
    die Erschütterung; die Zerrüttung

Übersetzung Matrix für desesperación:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Erschütterung confusión; desesperación escalofrío; estremecer; temblar; temblor; trepidar; vibración
Lebensmüdigkeit abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
Mutlosigkeit abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
Ratlosigkeit abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
Schwermut abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; neurastenia; oscuridad; pesimismo; tenebrosidad; tristeza
Traurigkeit abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío aflicción; baja; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; miseria; murria; neurastenia; pena; pesadumbre; pesimismo; tristeza; zona de bajas presiones
Trübsal abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza aflicción; avinagrado; dolor; duelo; estado sombrío; melancolía; miseria; oscuridad; pena; tenebrosidad; tormento; tristeza
Trübseligkeit abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
Trübsinnigkeit abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
Verzweiflung abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
Zerrüttung confusión; desesperación contorsión; dislocación; torcedura

Wiktionary Übersetzungen für desesperación:

desesperación
noun
  1. der Zustand, in dem jemand keine Hoffnung mehr hat

Cross Translation:
FromToVia
desesperación Verzweiflung despair — loss of hope
desesperación Verzweiflung desperation — A state of despair, or utter hopelessness
desesperación Verzweiflung wanhoop — een ellendige toestand waarin men geen uitkomst meer ziet
desesperación Verzweiflung désespoirperte d’espérance ; état d’une personne qui perdre toute espérance.

Verwandte Übersetzungen für desesperación