Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze colear

übersetze colear von Spanische ins Deutsch

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

colear:
- wedeln; schwänzeln
Wiktionary:
- colear → wedeln
- colear → schwänzeln, wedeln, schweifwedeln

Spanisch

Detailübersetzungen für colear (Spanisch) ins Deutsch

colear:

colear Verb

colear (menear la cola; menear)
wedeln; schwänzeln
- wedeln Verb (wedele, wedelst, wedelt, wedelte, wedeltet, gewedelt)
- schwänzeln Verb (schwänzele, schwänzelst, schwänzelt, schwänzelte, schwänzeltet, geschwänzelt)

Konjugationen für colear:

presente

coleo
coleas
colea
coleamos
coleáis
colean

imperfecto

coleaba
coleabas
coleaba
coleábamos
coleabais
coleaban

indefinido

coleé
coleaste
coleó
coleamos
coleasteis
colearon

fut. de ind.

colearé
colearás
coleará
colearemos
colearéis
colearán

condic.

colearía
colearías
colearía
colearíamos
colearíais
colearían

pres. de subj.

que colee
que colees
que colee
que coleemos
que coleéis
que coleen

imp. de subj.

que coleara
que colearas
que coleara
que coleáramos
que colearais
que colearan

miscelánea

¡colea!
¡colead!
¡no colees!
¡no coleéis!
coleado
coleando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für colear:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
schwänzeln	colear; menear; menear la cola	adular; camelar; dar coba a; engatusar; gatear; halagar
wedeln	colear; menear; menear la cola

Synonyms for "colear":

rabadear

Wiktionary Übersetzungen für colear:

colear

verb

(intransitiv) mit einem Körperteil oder einem leichten Gegenstand hin und her schwingen
- wedeln → mover; colear; menear

Cross Translation:

From	To	Via
• colear	→ schwänzeln; wedeln	↔ kwispelstaarten — met de staart heen en weer bewegen als teken van vrolijkheid
• colear	→ wedeln; schweifwedeln; schwänzeln	↔ kwispelen — druk met de staart zwaaien.