Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. caer en la cuenta de:


Spanisch

Detailübersetzungen für caer en la cuenta de (Spanisch) ins Deutsch

caer en la cuenta de:

caer en la cuenta de Verb

  1. caer en la cuenta de (comprender; entender; ver el juego)
    durchsehen; erkennen; durchschauen; kapieren
    • durchsehen Verb (durchsehe, durchsiehst, durchsieht, durchsah, durchsaht, durchgesehen)
    • erkennen Verb (erkenne, erkennst, erkennt, erkannte, erkanntet, erkannt)
    • durchschauen Verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
    • kapieren Verb (kapiere, kapierst, kapiert, kapierte, kapiertet, kapiert)
  2. caer en la cuenta de (calar; dar en la cuenta)
    durchschauen; durchsehen; kapieren
    • durchschauen Verb (durchschaue, durchschaust, durchschaut, durchschaute, durchschautet, durchschaut)
    • durchsehen Verb (durchsehe, durchsiehst, durchsieht, durchsah, durchsaht, durchgesehen)
    • kapieren Verb (kapiere, kapierst, kapiert, kapierte, kapiertet, kapiert)

Konjugationen für caer en la cuenta de:

presente
  1. caigo en la cuenta de
  2. caes en la cuenta de
  3. cae en la cuenta de
  4. caemos en la cuenta de
  5. caéis en la cuenta de
  6. caen en la cuenta de
imperfecto
  1. caía en la cuenta de
  2. caías en la cuenta de
  3. caía en la cuenta de
  4. caíamos en la cuenta de
  5. caíais en la cuenta de
  6. caían en la cuenta de
indefinido
  1. caje en la cuenta de
  2. cajiste en la cuenta de
  3. cajo en la cuenta de
  4. cajimos en la cuenta de
  5. cajisteis en la cuenta de
  6. cajeron en la cuenta de
fut. de ind.
  1. caeré en la cuenta de
  2. caerás en la cuenta de
  3. caerá en la cuenta de
  4. caeremos en la cuenta de
  5. caeréis en la cuenta de
  6. caerán en la cuenta de
condic.
  1. caería en la cuenta de
  2. caerías en la cuenta de
  3. caería en la cuenta de
  4. caeríamos en la cuenta de
  5. caeríais en la cuenta de
  6. caerían en la cuenta de
pres. de subj.
  1. que caiga en la cuenta de
  2. que caigas en la cuenta de
  3. que caiga en la cuenta de
  4. que caigamos en la cuenta de
  5. que caigáis en la cuenta de
  6. que caigan en la cuenta de
imp. de subj.
  1. que cajera en la cuenta de
  2. que cajeras en la cuenta de
  3. que cajera en la cuenta de
  4. que cajéramos en la cuenta de
  5. que cajerais en la cuenta de
  6. que cajeran en la cuenta de
miscelánea
  1. ¡cae! en la cuenta de
  2. ¡caed! en la cuenta de
  3. ¡no caigas! en la cuenta de
  4. ¡no caigáis! en la cuenta de
  5. caído en la cuenta de
  6. cayendo en la cuenta de
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für caer en la cuenta de:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durchschauen caer en la cuenta de; calar; comprender; dar en la cuenta; entender; ver el juego calar; captar; comprender; concebir; darse cuenta de; distinguir; entender; reconocer; ver a través de; ver por; ver venir; ver venir a una
durchsehen caer en la cuenta de; calar; comprender; dar en la cuenta; entender; ver el juego dar un vistazo a; dar una ojeada; echar un vistazo; echar una mirada; mirar a través; ojear; pasar los ojos; pasar una rápida mirada por; ver a través de; ver por; ver venir; ver venir a una
erkennen caer en la cuenta de; comprender; entender; ver el juego advertir; calar; captar; comprender; concebir; condecorar; darse cuenta de; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; entender; entrever; mirar; observar; percatarse de; percibir; reconocer
kapieren caer en la cuenta de; calar; comprender; dar en la cuenta; entender; ver el juego calar; captar; comprender; concebir; darse cuenta de; distinguir; entender; oír; reconocer

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für caer en la cuenta de