Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für acicalar (Spanisch) ins Deutsch

acicalar:

acicalar Verb

  1. acicalar (ataviar; aliñar; emperifollar)
  2. acicalar (ataviar; equipar; proveer; )
    ausstatten; herausputzen; schmücken; dekorieren; ausstaffieren; aufputzen; ausschmücken
    • ausstatten Verb (statte aus, stattest aus, stattet aus, stattete aus, stattetet aus, ausgestattet)
    • herausputzen Verb (putze heraus, putzt heraus, putzte heraus, putztet heraus, herausgeputzt)
    • schmücken Verb (schmücke, schmückst, schmückt, schmückte, schmücktet, geschmückt)
    • dekorieren Verb (dekoriere, dekorierst, dekoriert, dekorierte, dekoriertet, dekoriert)
    • ausstaffieren Verb (staffiere aus, staffierst aus, staffiert aus, staffierte aus, staffiertet aus, ausstaffiert)
    • aufputzen Verb (putze auf, putzt auf, putzte auf, putztet auf, aufgeputzt)
    • ausschmücken Verb (schmücke aus, schmückst aus, schmückt aus, schmückte aus, schmücktet aus, ausgeschmückt)

Konjugationen für acicalar:

presente
  1. acicalo
  2. acicalas
  3. acicala
  4. acicalamos
  5. acicaláis
  6. acicalan
imperfecto
  1. acicalaba
  2. acicalabas
  3. acicalaba
  4. acicalábamos
  5. acicalabais
  6. acicalaban
indefinido
  1. acicalé
  2. acicalaste
  3. acicaló
  4. acicalamos
  5. acicalasteis
  6. acicalaron
fut. de ind.
  1. acicalaré
  2. acicalarás
  3. acicalará
  4. acicalaremos
  5. acicalaréis
  6. acicalarán
condic.
  1. acicalaría
  2. acicalarías
  3. acicalaría
  4. acicalaríamos
  5. acicalaríais
  6. acicalarían
pres. de subj.
  1. que acicale
  2. que acicales
  3. que acicale
  4. que acicalemos
  5. que acicaléis
  6. que acicalen
imp. de subj.
  1. que acicalara
  2. que acicalaras
  3. que acicalara
  4. que acicaláramos
  5. que acicalarais
  6. que acicalaran
miscelánea
  1. ¡acicala!
  2. ¡acicalad!
  3. ¡no acicales!
  4. ¡no acicaléis!
  5. acicalado
  6. acicalando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für acicalar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufputzen acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer abrillantar; adornar; ataviar; bruñir; dar brillo; dar lustre; embellecer; embellecerse; encerar; engalanar; lustrar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
ausschmücken acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
ausstaffieren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
ausstatten acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer amueblar; arreglar; cubrir; decorar; decorar y amueblar; revestir
dekorieren acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer adornar; ataviar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir; distinguir; embellecer; embellecerse; engalanar
herausputzen acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer abrillantar; adornar; alisar; ataviar; bruñir; dar brillo; dar lustre; embellecer; embellecerse; encerar; engalanar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo; sacar brillo a
schmücken acicalar; adornar; aliñar; ataviar; decorar; embellecer; engalanar; equipar; proveer adornar; ataviar; dar esplendor; dar realce; dar relieve; embellecer; embellecerse; engalanar
sich ausschmucken acicalar; aliñar; ataviar; emperifollar

Synonyms for "acicalar":


Wiktionary Übersetzungen für acicalar:


Cross Translation:
FromToVia
acicalar vorbereiten groom — to attend to one's appearance
acicalar polieren polish — make a surface smooth or shiny
acicalar putzen poetsen — door middel van wrijven zaken schoner maken

Computerübersetzung von Drittern: