Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze withdrawn

übersetze withdrawn von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. withdrawn:
  2. withdraw:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für withdrawn (Englisch) ins Schwedisch

withdrawn:

withdrawn Adjektiv

  1. withdrawn (shy)
    blygt; tillbakadragen; tillbakadraget
  2. withdrawn (solitary; living on one's own)
    ensam; tillbakadragen; ensamt

Übersetzung Matrix für withdrawn:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- indrawn; recluse; reclusive
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ensamt that alone
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blygt shy; withdrawn ashamed; bashful; diffident; introverted; shamefaced; shy; solitary-minded; timid; unsociable
ensam living on one's own; solitary; withdrawn one man; single; sole; solitary
ensamt living on one's own; solitary; withdrawn one man; single
tillbakadragen living on one's own; shy; solitary; withdrawn bashful; diffident; retired; shy; timid
tillbakadraget shy; withdrawn retired

Synonyms for "withdrawn":


Verwandte Definitionen für "withdrawn":

  1. tending to reserve or introspection1
  2. withdrawn from society; seeking solitude1

withdraw:

to withdraw Verb (withdraws, withdrew, withdrawing)

  1. to withdraw (resign; retrieve; resign from; )
    avgå; avstå från
    • avgå Verb (avgår, avgick, avgått)
    • avstå från Verb (avstår från, avstod från, avstått från)
  2. to withdraw (depart from; leave; abandon; secede from; retire)
    avgå ifrån
    • avgå ifrån Verb (avgår ifrån, avgick ifrån, avgått ifrån)
  3. to withdraw (resign; retire; slow down; come to a halt)
    avgå; dra sig tillbaka; pensionera sig
    • avgå Verb (avgår, avgick, avgått)
    • dra sig tillbaka Verb (drar sig tillbaka, drog sig tillbaka, dragit sig tillbaka)
    • pensionera sig Verb (pensionerar sig, pensionerade sig, pensionerat sig)
  4. to withdraw (pull back; draw back; step back; stand back)
    ta tillbaka; dra tillbaka; tillbakadra
    • ta tillbaka Verb (tar tillbaka, tog tillbaka, tagit tillbaka)
    • dra tillbaka Verb (drar tillbaka, drog tillbaka, dragit tillbaka)
    • tillbakadra Verb (tillbakadrar, tillbakadrog, tillbakadragit)
  5. to withdraw (shrink back; recoil; recoil from; shrink)
    krympa tillbaka
    • krympa tillbaka Verb (krymper tillbaka, krympte tillbaka, krympt tillbaka)

Konjugationen für withdraw:

present
  1. withdraw
  2. withdraw
  3. withdraws
  4. withdraw
  5. withdraw
  6. withdraw
simple past
  1. withdrew
  2. withdrew
  3. withdrew
  4. withdrew
  5. withdrew
  6. withdrew
present perfect
  1. have withdrawn
  2. have withdrawn
  3. has withdrawn
  4. have withdrawn
  5. have withdrawn
  6. have withdrawn
past continuous
  1. was withdrawing
  2. were withdrawing
  3. was withdrawing
  4. were withdrawing
  5. were withdrawing
  6. were withdrawing
future
  1. shall withdraw
  2. will withdraw
  3. will withdraw
  4. shall withdraw
  5. will withdraw
  6. will withdraw
continuous present
  1. am withdrawing
  2. are withdrawing
  3. is withdrawing
  4. are withdrawing
  5. are withdrawing
  6. are withdrawing
subjunctive
  1. be withdrawn
  2. be withdrawn
  3. be withdrawn
  4. be withdrawn
  5. be withdrawn
  6. be withdrawn
diverse
  1. withdraw!
  2. let's withdraw!
  5. withdrawn
  6. withdrawing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

withdraw

  1. withdraw (draw in)
    indraga
  2. withdraw
    undandra
  3. withdraw
    undandraga
  4. withdraw (choose)
    utta
  5. withdraw (leave; retire)
    utträda

Übersetzung Matrix für withdraw:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ta tillbaka fling back; ricochet; strike back
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgå abdicate; come to a halt; fetch back; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; slow down; withdraw
avgå ifrån abandon; depart from; leave; retire; secede from; withdraw
avstå från abdicate; fetch back; pull back; resign; resign from; retire; retrieve; secede from; withdraw
dra sig tillbaka come to a halt; resign; retire; slow down; withdraw rebound; recoil; take back one's words
dra tillbaka draw back; pull back; stand back; step back; withdraw back; protect
krympa tillbaka recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw
pensionera sig come to a halt; resign; retire; slow down; withdraw
ta tillbaka draw back; pull back; stand back; step back; withdraw
tillbakadra draw back; pull back; stand back; step back; withdraw
- adjourn; back away; back out; bow out; call back; call in; crawfish; crawfish out; disengage; draw; draw back; draw off; move back; pull away; pull back; pull in one's horns; recall; recede; remove; retire; retreat; seclude; sequester; sequestrate; swallow; take; take away; take back; take out; unsay
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
indraga draw in; withdraw
undandra withdraw
undandraga withdraw
utta choose; withdraw
utträda leave; retire; withdraw

Verwandte Wörter für "withdraw":


Synonyms for "withdraw":


Antonyme für "withdraw":


Verwandte Definitionen für "withdraw":

  1. remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract1
    • This machine withdraws heat from the environment1
  2. keep away from others1
  3. take back what one has said1
  4. make a retreat from an earlier commitment or activity1
  5. release from something that holds fast, connects, or entangles1
  6. lose interest1
  7. pull back or move away or backward1
    • The enemy withdrew1
  8. remove (a commodity) from (a supply source)1
  9. cause to be returned1
  10. withdraw from active participation1
  11. retire gracefully1
  12. break from a meeting or gathering1

Wiktionary Übersetzungen für withdraw:

Cross Translation:
FromToVia
• withdraw → riva ↔ abbrechen — (transitiv) Zelt, Lager beenden oder abbauen
• withdraw → ta ut; lyfta ↔ abheben — Geld vom Konto nehmen
• withdraw → dra bort; dra sig iväg ↔ abziehen — weggehen, abrücken, sich entfernen
• withdraw → avlida; dö ↔ décéder — admin|fr mourir, parler des personnes.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0527 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden