Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze well-mannered

übersetze well-mannered von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

well-mannered:
- rätt skick; väluppfostrat; artig; artigt; höviskt; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; hövisk; med fint beteende
- belevad; verserad
Wiktionary:
- well-mannered → artig, hövlig

Englisch

Detailübersetzungen für well-mannered (Englisch) ins Schwedisch

well-mannered:

well-mannered Adjektiv

well-mannered (properly; respectable; proper; courteous; dignified; chivalrous; reputable)
rätt skick
- rätt skick Adjektiv
well-mannered (well bred; polite; courteous; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; courtly; chivalrous; obliging; well-educated; well educated)
väluppfostrat; artig; artigt
- väluppfostrat Adjektiv
- artig Adjektiv
- artigt Adjektiv
well-mannered (courtly; mannerly)
höviskt; artigt; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; hövisk; med fint beteende; väluppfostrat
- höviskt Adjektiv
- artigt Adjektiv
- väluppfostrad Adjektiv
- välartat Adjektiv
- med fint beteendet Adjektiv
- hövisk Adjektiv
- med fint beteende Adjektiv
- väluppfostrat Adjektiv

well-mannered

well-mannered (well-bred; mannerly; polite)
belevad
- belevad
well-mannered
verserad
- verserad

Übersetzung Matrix für well-mannered:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	mannerly; well-bred
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belevad	mannerly; polite; well-bred; well-mannered
verserad	well-mannered
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
artig	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	civil
artigt	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	civil; clean; courteous; courtly; decent; fair; honest; polite; reputable; respectable; virtuous; worthy
hövisk	courtly; mannerly; well-mannered	courteous; courtly; polite
höviskt	courtly; mannerly; well-mannered	courteous; courtly; polite
med fint beteende	courtly; mannerly; well-mannered
med fint beteendet	courtly; mannerly; well-mannered
rätt skick	chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
välartat	courtly; mannerly; well-mannered
väluppfostrad	courtly; mannerly; well-mannered	well raised
väluppfostrat	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	well raised

Synonyms for "well-mannered":

well-bred; refined
mannerly; polite

Verwandte Definitionen für "well-mannered":

socially correct in behavior¹
of good upbringing¹

Wiktionary Übersetzungen für well-mannered:

Cross Translation:

From	To	Via
• well-mannered	→ artig	↔ courtois — qui fait preuve de distinction, de politesse
• well-mannered	→ artig; hövlig	↔ poli — courtois, civil, honnête, complaisant, convenable, qui utilise les règles de la politesse, qui observe les convenances de la société.

Verwandte Übersetzungen für well-mannered

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University