Englisch

Detailübersetzungen für touchiness (Englisch) ins Schwedisch

touchiness:

touchiness [the ~] Nomen

  1. the touchiness (vulnerability; susceptibility; sensitiveness)
  2. the touchiness (over-sensitiveness; irritability)
  3. the touchiness (susceptibility; irritability; pique)
    irritation; rörning
  4. the touchiness (irritability; testiness)

Übersetzung Matrix für touchiness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irratibilitet irritability; over-sensitiveness; touchiness
irritation irritability; pique; susceptibility; touchiness annoyance; chagrin; crabbedness; drag; exasperation; indignation; irritation; nuisance; peevishness; pique; spite; surliness; testiness; tetchiness; vexation
känslighet irritability; over-sensitiveness; sensitiveness; susceptibility; testiness; touchiness; vulnerability consideration; decency; delicacy; discretion; sensibility; sensitiveness; sensitivity; sensitivity level
rörning irritability; pique; susceptibility; touchiness touch
uppretad irritability; testiness; touchiness
ömtålighet sensitiveness; susceptibility; touchiness; vulnerability delicacy; frailty; sensibility; sensitiveness; sensitivity
överkänslighet irritability; over-sensitiveness; touchiness over-sensitiveness
- testiness; tetchiness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kitslighet annoyance; pettiness; touchiness
snarstuckenhet touchiness
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppretad angry; embittered; enraged; exasperated; irate; livid; seething; suppressed

Verwandte Wörter für "touchiness":


Synonyms for "touchiness":


Verwandte Definitionen für "touchiness":

  1. feeling easily irritated1

touchy:


Übersetzung Matrix für touchy:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- delicate; feisty; huffy; thin-skinned; ticklish
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kitslig touchy
kitsligt touchy
lättretlig irritable; touchy
snarstucken quick to take offence; susceptible; touchy
stingslig irritable; touchy
stingsligt irritable; touchy
tyckmycken fastidious; touchy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
känslig critical; delicate; huffy; irritable; perilous; precarious; sensitive; thin-skinned; touchy emotional; sensitive
känsligt critical; delicate; huffy; irritable; perilous; precarious; sensitive; thin-skinned; touchy delicate; easily hurt; emotional; oversensitive; sensitive; subtle; susceptible; tender
lätt irriterad irritable; sensitive; touchy
lätt irriterat irritable; sensitive; touchy
lätt sårad cross-grained; grim; gruff; grumpy; huffy; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
lätt sårat cross-grained; grim; gruff; grumpy; huffy; stern; sullen; surly; thin-skinned; touchy
lättstött thin-skinned; touchy
prekärt critical; delicate; perilous; precarious; touchy

Verwandte Wörter für "touchy":


Synonyms for "touchy":


Verwandte Definitionen für "touchy":

  1. difficult to handle; requiring great tact1
    • a touchy subject1
  2. quick to take offense1