Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- torn:
-
tear:
- slita; riva; klösa; riva ut; lipa; gråta; tjuta; grina; böla; starkt betona; framhäva; poängtera; riva sönder; slita sönder; slita av; slita isär; riva av; riva upp
- riva; triangel
- Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für torn (Englisch) ins Schwedisch
torn:
-
torn (damaged; crushed; cracked; tattered; battered; in rags; to pieces; broken; gone to pieces; snapped; in shreds; moth eaten; ruptured)
– having edges that are jagged from injury 1 -
torn (sliced; cut up)
-
torn (to pieces; defective; broken; ruined; out of order; on the blink; bust)
sönderslaget; i kras; trasig; trasigt-
sönderslaget Adjektiv
-
i kras Adjektiv
-
trasig Adjektiv
-
trasigt Adjektiv
-
-
torn (bankrupt; to pieces; ruptured)
bankrutt; konkursmässig; ruinerat; konkursmässigt-
bankrutt Adjektiv
-
konkursmässig Adjektiv
-
ruinerat Adjektiv
-
konkursmässigt Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für torn:
Synonyms for "torn":
Verwandte Definitionen für "torn":
Wiktionary Übersetzungen für torn:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• torn | → kaputt | ↔ kapores — umgangssprachlich: in einzelne Teile zerfallen; schadhaft; nicht mehr funktionierend |
torn form of tear:
Konjugationen für tear:
present
- tear
- tear
- tears
- tear
- tear
- tear
simple past
- tore
- tore
- tore
- tore
- tore
- tore
present perfect
- have torn
- have torn
- has torn
- have torn
- have torn
- have torn
past continuous
- was tearing
- were tearing
- was tearing
- were tearing
- were tearing
- were tearing
future
- shall tear
- will tear
- will tear
- shall tear
- will tear
- will tear
continuous present
- am tearing
- are tearing
- is tearing
- are tearing
- are tearing
- are tearing
subjunctive
- be torn
- be torn
- be torn
- be torn
- be torn
- be torn
diverse
- tear!
- let's tear!
- torn
- tearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the tear (rip; split; rent)
-
the tear (triangular tear)
Übersetzung Matrix für tear:
Verwandte Wörter für "tear":
Synonyms for "tear":
Verwandte Definitionen für "tear":
Wiktionary Übersetzungen für tear:
tear
Cross Translation:
verb
-
rend
- tear → riva
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tear | → rämna | ↔ Riss — Mechanik: Trennungsspalt, der durch das Zerreißen eines materiellen Gegenstandes entsteht |
• tear | → tår | ↔ Träne — salziger Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt |
• tear | → rusa | ↔ rasen — (intransitiv) Hilfsverb sein: sich (übermäßig) schnell bewegen |
• tear | → rämna | ↔ reißen — intransitiv: etwas trennt sich gewaltsam in mehrere Teile |
• tear | → tår | ↔ larme — goutte du liquide sécréter par les glandes lacrymales situées à coté de chaque œil. |
• tear | → tår | ↔ pleur — écoulement de larmes, larme, action de pleurer. |
Computerübersetzung von Drittern: