Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze frenzied

übersetze frenzied von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. frenzied:
  2. frenzy:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für frenzied (Englisch) ins Schwedisch

frenzied:

frenzied Adjektiv

  1. frenzied (uncontrolled; delirious; uncontrolable; )
    okontrollerad; okontrollerat
  2. frenzied (feverish; fevered)
    febrig; febrigt

frenzied

  1. frenzied (frantic; phrenetic; frenetic)
    frenetisk

Übersetzung Matrix für frenzied:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- frantic; frenetic; manic; phrenetic
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frenetisk frantic; frenetic; frenzied; phrenetic
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
febrig fevered; feverish; frenzied feverishly
febrigt fevered; feverish; frenzied feverishly
okontrollerad delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable loose; unbridled; uncontrolled; uncurbed; undisciplined; without discipline
okontrollerat delirious; frenzied; irrepressible; onrestrained; uncontrolable; uncontrolled; ungovernable; unmanageable loose; unbridled; uncontrolled; uncurbed; undisciplined; without discipline

Verwandte Wörter für "frenzied":


Synonyms for "frenzied":


Verwandte Definitionen für "frenzied":

  1. excessively agitated; distraught with fear or other violent emotion1
    • a frenzied look in his eye1
  2. affected with or marked by frenzy or mania uncontrolled by reason1
    • a frenzied attack1
    • a frenzied mob1
    • the prosecutor's frenzied denunciation of the accused1

Wiktionary Übersetzungen für frenzied:

Cross Translation:
FromToVia
• frenzied → vansinnig ↔ frénétique — atteint de frénésie
• frenzied → rasande; ursinnig; häftig; våldsam; omåttlig; stor- ↔ furieux — Qui est en fureur ; qui est en furie.

frenzy:

frenzy [the ~] Nomen

  1. the frenzy (intoxication; ecstasy)
    berusning; rus
  2. the frenzy (lust; passion; desire; )
    lust; begär; passion
  3. the frenzy (fury; rage)
    raseri
  4. the frenzy (delirium; ecstasy; hysteria)
    vanvett; raseri; extas

frenzy

  1. frenzy
    frenesi

Übersetzung Matrix für frenzy:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begär ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge craving; desire; drive; impulse; instinct; longing; sigh; urge; wish; yearning
berusning ecstasy; frenzy; intoxication giddiness; intoxication
extas delirium; ecstasy; frenzy; hysteria
lust ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge lust; passion; sexual desire
passion ardor; ardour; craze; desire; frenzy; lust; passion; rankness; urge ambition; ardor; ardour; assiduousness; craze; dedication; devotion; diligence; fieriness; fire; heartiness; obsession; passion; verve; zeal; zest
raseri delirium; ecstasy; frenzy; fury; hysteria; rage anger; fury; rage; wrath
rus ecstasy; frenzy; intoxication drunkenness; flash; flush; intoxication
vanvett delirium; ecstasy; frenzy; hysteria lunacy
- craze; delirium; fury; hysteria
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frenesi frenzy

Verwandte Wörter für "frenzy":


Synonyms for "frenzy":


Verwandte Definitionen für "frenzy":

  1. state of violent mental agitation1

Wiktionary Übersetzungen für frenzy:

Cross Translation:
FromToVia
• frenzy → vansinne; ursinne; raseri ↔ frénésie — fureur violente.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0456 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden