Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. exhort:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für exhort (Englisch) ins Schwedisch

exhort:

to exhort Verb (exhorts, exhorted, exhorting)

  1. to exhort (call upon; summon; dun)
    kalla på
    • kalla på Verb (kallar på, kallade på, kallat på)
  2. to exhort (admonish; warn; reprimand; )
    förmana; tillrättavisa; förehålla
    • förmana Verb (förmanar, förmanade, förmanat)
    • tillrättavisa Verb (tillrättavisar, tillrättavisade, tillrättavisat)
    • förehålla Verb (förehåller, förehöll, förehållit)
  3. to exhort (dun)
    uppmana; egga; mana
    • uppmana Verb (uppmanar, uppmanade, uppmanat)
    • egga Verb (eggar, eggade, eggat)
    • mana Verb (manar, manade, manat)

Konjugationen für exhort:

present
  1. exhort
  2. exhort
  3. exhorts
  4. exhort
  5. exhort
  6. exhort
simple past
  1. exhorted
  2. exhorted
  3. exhorted
  4. exhorted
  5. exhorted
  6. exhorted
present perfect
  1. have exhorted
  2. have exhorted
  3. has exhorted
  4. have exhorted
  5. have exhorted
  6. have exhorted
past continuous
  1. was exhorting
  2. were exhorting
  3. was exhorting
  4. were exhorting
  5. were exhorting
  6. were exhorting
future
  1. shall exhort
  2. will exhort
  3. will exhort
  4. shall exhort
  5. will exhort
  6. will exhort
continuous present
  1. am exhorting
  2. are exhorting
  3. is exhorting
  4. are exhorting
  5. are exhorting
  6. are exhorting
subjunctive
  1. be exhorted
  2. be exhorted
  3. be exhorted
  4. be exhorted
  5. be exhorted
  6. be exhorted
diverse
  1. exhort!
  2. let's exhort!
  3. exhorted
  4. exhorting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für exhort:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
egga dun; exhort arouse; excite; stimulate; stir up
förehålla admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn
förmana admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn
kalla på call upon; dun; exhort; summon call; hail; shout; speak
mana dun; exhort
tillrättavisa admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn chide; rebuke; reprimand; reprove; scold
uppmana dun; exhort arouse; provoke; put someone on to something; stimulate; urge
- barrack; cheer; inspire; pep up; press; root on; urge; urge on
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tillrättavisa censure; rebuke; reprove

Verwandte Wörter für "exhort":

  • exhorting

Synonyms for "exhort":


Verwandte Definitionen für "exhort":

  1. force or impel in an indicated direction1
  2. spur on or encourage especially by cheers and shouts1

Wiktionary Übersetzungen für exhort:


Cross Translation:
FromToVia
exhort uppmana; styrka exhorterexciter, encourager par ses paroles.
exhort tillrättavisa; förebrå; förevita réprimanderreprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute.