Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. vacillating:
  2. vacillate:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für vacillating (Englisch) ins Niederländisch

vacillating:

vacillating Adjektiv

  1. vacillating (hesitating; indecisive; double-minded; wavering)

Übersetzung Matrix für vacillating:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
besluiteloos double-minded; hesitating; indecisive; vacillating; wavering indecisive; insecure
weifelachtig double-minded; hesitating; indecisive; vacillating; wavering
- vacillant; wavering
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- vacillant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aarzelend double-minded; hesitating; indecisive; vacillating; wavering dawdling; dilatory; dragging; hesitating; hesitatingly; lingering; reluctantly; slow; wavering
weifelend double-minded; hesitating; indecisive; vacillating; wavering dawdling; dilatory; dragging; hesitating; hesitatingly; lingering; reluctantly; slow; wavering

Verwandte Wörter für "vacillating":


Synonyms for "vacillating":


Verwandte Definitionen für "vacillating":

  1. uncertain in purpose or action1

vacillate:

to vacillate Verb (vacillates, vacillated, vacillating)

  1. to vacillate (hesitate; be indecised; procrastinate; )
    aarzelen; twijfelen; weifelen
    • aarzelen Verb (aarzel, aarzelt, aarzelde, aarzelden, geaarzeld)
    • twijfelen Verb (twijfel, twijfelt, twijfelde, twijfelden, getwijfeld)
    • weifelen Verb (weifel, weifelt, weifelde, weifelden, geweifeld)

Konjugationen für vacillate:

present
  1. vacillate
  2. vacillate
  3. vacillates
  4. vacillate
  5. vacillate
  6. vacillate
simple past
  1. vacillated
  2. vacillated
  3. vacillated
  4. vacillated
  5. vacillated
  6. vacillated
present perfect
  1. have vacillated
  2. have vacillated
  3. has vacillated
  4. have vacillated
  5. have vacillated
  6. have vacillated
past continuous
  1. was vacillating
  2. were vacillating
  3. was vacillating
  4. were vacillating
  5. were vacillating
  6. were vacillating
future
  1. shall vacillate
  2. will vacillate
  3. will vacillate
  4. shall vacillate
  5. will vacillate
  6. will vacillate
continuous present
  1. am vacillating
  2. are vacillating
  3. is vacillating
  4. are vacillating
  5. are vacillating
  6. are vacillating
subjunctive
  1. be vacillated
  2. be vacillated
  3. be vacillated
  4. be vacillated
  5. be vacillated
  6. be vacillated
diverse
  1. vacillate!
  2. let's vacillate!
  3. vacillated
  4. vacillating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für vacillate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aarzelen be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver brood over; dawdle; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; procrastinate; put off; retard; saunter; tarry; waver
twijfelen be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver be doubtful; doubt; hesitate
weifelen be indecised; hesitate; procrastinate; put off; question; tarry; vacillate; waver brood over; defer; delay; deter; doubt; hesitate; linger; tarry; waver
- fluctuate; hover; oscillate; vibrate; waver

Verwandte Wörter für "vacillate":


Synonyms for "vacillate":


Verwandte Definitionen für "vacillate":

  1. move or sway in a rising and falling or wavelike pattern1
    • the line on the monitor vacillated1
  2. be undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action1

Wiktionary Übersetzungen für vacillate:

vacillate
verb
  1. to sway unsteadily from one side to the other
  2. to swing from one course of action or opinion to another

Cross Translation:
FromToVia
vacillate waggelen; wankelen; wiebelen; zwichten; aarzelen; dubben; schoorvoeten; schromen; weifelen barguigner — (familier, fr) hésiter, avoir de la peine à se déterminer, particulièrement quand il s’agir d’un achat, d’une affaire, d’un traité.
vacillate flakkeren; flikkeren; schitteren; wapperen vacillerchanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.

Computerübersetzung von Drittern: