Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. uncoupling:
  2. uncouple:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für uncoupling (Englisch) ins Niederländisch

uncoupling:

uncoupling [the ~] Nomen

  1. the uncoupling (disconnection; unhooking; disconnecting)
    afhaken; de ontkoppeling; afkoppeling
  2. the uncoupling (disconnection)
    afkoppelen

Übersetzung Matrix für uncoupling:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afhaken disconnecting; disconnection; uncoupling; unhooking cease; knock off; quitting; stopping
afkoppelen disconnection; uncoupling
afkoppeling disconnecting; disconnection; uncoupling; unhooking
ontkoppeling disconnecting; disconnection; uncoupling; unhooking
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afhaken drop out; pull out; quit
afkoppelen disconnect; uncouple
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disconnection

uncouple:

to uncouple Verb (uncouples, uncoupled, uncoupling)

  1. to uncouple (disconnect)
    afkoppelen
    • afkoppelen Verb (koppel af, koppelt af, koppelde af, koppelden af, afgekoppeld)
  2. to uncouple (unhitch)
    loshaken
    • loshaken Verb (haak los, haakt los, haakte los, haakten los, losgehaakt)

Konjugationen für uncouple:

present
  1. uncouple
  2. uncouple
  3. uncouples
  4. uncouple
  5. uncouple
  6. uncouple
simple past
  1. uncoupled
  2. uncoupled
  3. uncoupled
  4. uncoupled
  5. uncoupled
  6. uncoupled
present perfect
  1. have uncoupled
  2. have uncoupled
  3. has uncoupled
  4. have uncoupled
  5. have uncoupled
  6. have uncoupled
past continuous
  1. was uncoupling
  2. were uncoupling
  3. was uncoupling
  4. were uncoupling
  5. were uncoupling
  6. were uncoupling
future
  1. shall uncouple
  2. will uncouple
  3. will uncouple
  4. shall uncouple
  5. will uncouple
  6. will uncouple
continuous present
  1. am uncoupling
  2. are uncoupling
  3. is uncoupling
  4. are uncoupling
  5. are uncoupling
  6. are uncoupling
subjunctive
  1. be uncoupled
  2. be uncoupled
  3. be uncoupled
  4. be uncoupled
  5. be uncoupled
  6. be uncoupled
diverse
  1. uncouple!
  2. let's uncouple!
  3. uncoupled
  4. uncoupling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für uncouple:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoppelen disconnection; uncoupling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkoppelen disconnect; uncouple
loshaken uncouple; unhitch undo; unhitch; unpick
- decouple

Verwandte Wörter für "uncouple":


Synonyms for "uncouple":


Antonyme für "uncouple":


Verwandte Definitionen für "uncouple":

  1. disconnect or separate1
    • uncouple the hounds1

Wiktionary Übersetzungen für uncouple:


Cross Translation:
FromToVia
uncouple ontvlekken; detacheren; uitzenden; afbinden; losbinden; losmaken; afhaken; afkoppelen; ontkoppelen détacher — Dégager de ce qui l’attachait (sens général)