Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. slave:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für slave (Englisch) ins Niederländisch

slave:

slave [the ~] Nomen

  1. the slave
    de slaaf
  2. the slave
    dienstslaaf
  3. the slave (serf)
    de slaaf; de lijfeigene
  4. the slave (bondwoman)
    de slavin

to slave Verb (slaves, slaved, slaving)

  1. to slave (drudge; slave away; work to pieces; )
    zwoegen; ploeteren; sloven; afbeulen; sappelen; afjakkeren; afsloven; zich afsloven
    • zwoegen Verb (zwoeg, zwoegt, zwoegde, zwoegden, gezwoegd)
    • ploeteren Verb (ploeter, ploetert, ploeterde, ploeterden, geploeterd)
    • sloven Verb (sloof, slooft, sloofte, slooften, geslooft)
    • afbeulen Verb (beul af, beult af, beulde af, beulden af, afgebeuld)
    • sappelen Verb (sappel, sappelt, sappelde, sappelden, gesappeld)
    • afjakkeren Verb (jakker af, jakkert af, jakkerde af, jakkerden af, afgejakkerd)
    • afsloven Verb (sloof af, slooft af, sloofde af, sloofden af, afgesloofd)

Konjugationen für slave:

present
  1. slave
  2. slave
  3. slaves
  4. slave
  5. slave
  6. slave
simple past
  1. slaved
  2. slaved
  3. slaved
  4. slaved
  5. slaved
  6. slaved
present perfect
  1. have slaved
  2. have slaved
  3. has slaved
  4. have slaved
  5. have slaved
  6. have slaved
past continuous
  1. was slaving
  2. were slaving
  3. was slaving
  4. were slaving
  5. were slaving
  6. were slaving
future
  1. shall slave
  2. will slave
  3. will slave
  4. shall slave
  5. will slave
  6. will slave
continuous present
  1. am slaving
  2. are slaving
  3. is slaving
  4. are slaving
  5. are slaving
  6. are slaving
subjunctive
  1. be slaved
  2. be slaved
  3. be slaved
  4. be slaved
  5. be slaved
  6. be slaved
diverse
  1. slave!
  2. let's slave!
  3. slaved
  4. slaving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für slave:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbeulen drudgery; drudging; toiling
dienstslaaf slave
lijfeigene serf; slave
slaaf serf; slave
slavin bondwoman; slave
- hard worker; striver
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbeulen drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces sweat one's guts out; work hard; work like the devil
afjakkeren drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
afsloven drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
ploeteren drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
sappelen drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
sloven drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces sweat one's guts out; work hard; work like the devil
zich afsloven drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
zwoegen drudge; go out of one's way; put oneself out; slave; slave away; work oneself to the bone; work to pieces
- break one's back; buckle down; knuckle down

Verwandte Wörter für "slave":


Synonyms for "slave":


Antonyme für "slave":


Verwandte Definitionen für "slave":

  1. a person who is owned by someone1
  2. someone who works as hard as a slave1
  3. someone entirely dominated by some influence or person1
    • a slave to fashion1
    • a slave to cocaine1
    • his mother was his abject slave1
  4. work very hard, like a slave1

Wiktionary Übersetzungen für slave:

slave
noun
  1. person owned by another
  2. -

Cross Translation:
FromToVia
slave doodwerken abarbeiten — schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen

Verwandte Übersetzungen für slave