Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- nitpicker:
- nitpick:
-
Wiktionary:
- nitpicker → muggenzifter, mierenneuker
- nitpicker → mierenneuker, muggenzifter
- nitpick → vlooien, vitten, mierenneuken, muggenziften
Englisch
Detailübersetzungen für nitpicker (Englisch) ins Niederländisch
nitpicker:
-
the nitpicker (fault-finder; censurer)
Übersetzung Matrix für nitpicker:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bediller | censurer; fault-finder; nitpicker | critical person; fault finder; meddler; nit-picker |
| vitter | censurer; fault-finder; nitpicker | caviler; caviller; critical person; fault finder; fault-finder; meddler; nit-picker |
Verwandte Wörter für "nitpicker":
Synonyms for "nitpicker":
Verwandte Definitionen für "nitpicker":
Wiktionary Übersetzungen für nitpicker:
nitpicker
Cross Translation:
noun
-
one who nitpicks
- nitpicker → muggenzifter; mierenneuker
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nitpicker | → mierenneuker; muggenzifter | ↔ Korinthenkacker — vorwiegend in Deutschland: pedantischer, kleinlicher, perfektionistischer und gleichzeitig auch rechthaberischer, altkluger Mensch |
nitpick:
-
nitpick (carp; cavil; find fault; find fault with)
Übersetzung Matrix für nitpick:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bedillen | carp; cavil; find fault; find fault with; nitpick |
Verwandte Wörter für "nitpick":
Synonyms for "nitpick":
Verwandte Definitionen für "nitpick":
Wiktionary Übersetzungen für nitpick:
nitpick
verb
-
to pick nits
- nitpick → vlooien
-
to correct minutiae or find fault
- nitpick → vitten; mierenneuken; muggenziften