Englisch

Detailübersetzungen für appropriateness (Englisch) ins Niederländisch

appropriateness:

appropriateness [the ~] Nomen

  1. the appropriateness (suitability; aptness; relevance; felicitousness)
    de toepasbaarheid; de toepasselijkheid
  2. the appropriateness (suitability; ability)
    de geschiktheid
  3. the appropriateness (usefulness; relevance)
    de relevantie; de bruikbaarheid

Übersetzung Matrix für appropriateness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bruikbaarheid appropriateness; relevance; usefulness fittableness
geschiktheid ability; appropriateness; suitability
relevantie appropriateness; relevance; usefulness relevance
toepasbaarheid appropriateness; aptness; felicitousness; relevance; suitability applicability; pertinence; pertinency
toepasselijkheid appropriateness; aptness; felicitousness; relevance; suitability
- rightness

Verwandte Wörter für "appropriateness":


Synonyms for "appropriateness":


Antonyme für "appropriateness":


Verwandte Definitionen für "appropriateness":

  1. the quality of being specially suitable1
  2. appropriate conduct; doing the right thing1

appropriateness form of appropriate:

appropriate Adjektiv

  1. appropriate (suitable; applicable; relevant; )
    geschikt; passend; geëigend; gepast
  2. appropriate (significant)
    zinvol; zinrijk
  3. appropriate (applicable; suitable; relevant; fitting; apt)
  4. appropriate (worthwile; suitable; effective; efficient)

Übersetzung Matrix für appropriate:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- allow; capture; conquer; earmark; reserve; seize; set aside
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gepast applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable becoming; befitting; effective; efficient; fit; fitting; proper; suitable
geschikt applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable able; agreeable; capable; capable for work; competent; considerate; effective; efficient; fair; fine; fit; genial; good; good-natured; great; moderate; pleasant; proficient; proper; qualified; reasonable; skilled; suitable; valid
geëigend applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable
lonend appropriate; effective; efficient; suitable; worthwile advantageous; lucrative; profitable; rewarding; to advantage; valuable
passend applicable; apposite; appropriate; apt; fitting; relevant; right; suitable adequate; effective; efficient; fit; proper; suitable
toepasbaar applicable; appropriate; apt; fitting; relevant; suitable
zinrijk appropriate; significant
zinvol appropriate; significant
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- due; fitting; proper
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de moeite waard appropriate; effective; efficient; suitable; worthwile

Verwandte Wörter für "appropriate":


Synonyms for "appropriate":


Antonyme für "appropriate":


Verwandte Definitionen für "appropriate":

  1. suitable for a particular person or place or condition etc1
    • a book not appropriate for children1
    • a funeral conducted the appropriate solemnity1
    • it seems that an apology is appropriate1
  2. give or assign a resource to a particular person or cause1
  3. take possession of by force, as after an invasion1

Wiktionary Übersetzungen für appropriate:

appropriate
verb
  1. To make suitable
  2. To set apart for
  3. To take to one's self in exclusion of others
adjective
  1. suitable to social situation
  2. peculiar, suitable, fit, proper
  3. obsolete: set apart for a particular use or person
appropriate
adjective
  1. gegrond op een juist oordeel, dat wat het goede is

Cross Translation:
FromToVia
appropriate adequaat adäquat — den gestellten Bedingungen angemessen
appropriate passend; adequaat; redelijk angemessen — den Verhältnissen entsprechend, passend
appropriate evenredig entsprechend — zu einer Sache passend
appropriate vakkundig; zakelijk; doelmatig sachgerechtsachlich richtig
appropriate bruikbaar; geschikt; doelmatig; gemakkelijk; gepast; passend; betamelijk; toepasselijk; behoorlijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; welvoeglijk convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
appropriate verstandig; vroed; wijs; betamelijk; gepast; geschikt; passend; toepasselijk raisonnable — Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.