Englisch

Detailübersetzungen für triteness (Englisch) ins Französisch

triteness:

triteness [the ~] Nomen

  1. the triteness (banality; triviality)
    la banalité; la platitude; la trivialité

Übersetzung Matrix für triteness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banalité banality; triteness; triviality cliche; coarseness; commonness; commonplace; crudeness; dissapointment; let-down; ordinariness; plainness; platitude; truism; vulgarity
platitude banality; triteness; triviality coarseness; crudeness; vulgarity
trivialité banality; triteness; triviality coarseness; crudeness; vulgarity
- staleness

Verwandte Wörter für "triteness":


Synonyms for "triteness":

  • staleness; unoriginality

Verwandte Definitionen für "triteness":

  1. unoriginality as a result of being dull and hackneyed1

Wiktionary Übersetzungen für triteness:


Cross Translation:
FromToVia
triteness banalité Banalität — die Alltäglichkeit, die Selbstverständlichkeit: Unter Banalität versteht man einen Sachverhalt oder einen Vorgang, der von einem bestimmten Teil der Menschen mit einem bestimmten Bildungsgrad als allgemein bekannt eingestuft und daher als der vertieften Betrachtung nicht wert betrachtet wird.
triteness banalité banaliteitgemeenplaats, alledaagse opmerking, platitude

trite:

trite Adjektiv

  1. trite (nasty; banal; coarse; )
    banal; méchant; grossier; crapuleux; ignoblement; grossière; cochon; vilain; infâme; bas; basse; dégueulasse; ignoble; méprisable; malpropre; crapuleusement; sale; vulgaire; vil; infect; trivial; grossièrement; bassement

Übersetzung Matrix für trite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bas hose; knee stocking; stocking; stockings
basse bass; contrabass; grumbling voice
cochon cur; dirty fellow; dirty-fellow; foul-mouthed fellow; obscene fellow; pariah; pervert; piglet; pigling; rascal; scoundrel; screw; skunk; slob; sly dog; stinker; swine
méchant asshole; bastard; dickhead; jackanapes; naughty boy; naughty child; piece of shit; prick; rascal; rogue; scoundrel; shit; shithead
vilain guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banal banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar acceptable; average; coarse; common; commonplace; crude; current; empty; futile; gross; hollow; idle; infinitesimal; insignificant; little; meaningless; mediocre; minimal; minor; scant; seedy; slight; small; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; unsavory; unsavoury; vulgar
bas banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bogus; cunning; faint; faked; false; feigned; fictitious; hushed; in an undertone; low; low-hanging; lying low; mean; muffled; nasty; not genuine; not high; pedestrian; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; subdued; underhand; vicious; vile; villainous
basse banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bogus; faked; false; feigned; fictitious; low; low-hanging; mean; nasty; not genuine; pedestrian; sham; stingy; vile; villainous
bassement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar base; bogus; cunning; faked; false; feigned; fictitious; low; mean; nasty; not genuine; pedestrian; sham; sharp; shrewd; slippery; sly; stingy; underhand; vicious; vile; villainous
cochon banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar churlish; dirty; dowdy; fastidious; filthy; grimy; grubby; hoggish; shoddy; sloppy; slovenly; smutty
crapuleusement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
crapuleux banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
dégueulasse banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar churlish; despicable; dirty; disgusting; dowdy; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; nasty; nauseous; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; shoddy; sick; sickening; sickly; sloppy; slovenly; sordid
grossier banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; amoral; arrogant; audacious; bad mannered; bald; boorish; churlish; coarse; commonplace; crass; crude; cunning; discourteous; disgraceful; gross; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; improper; impudent; inappropriate; indecent; indelicat; indelicate; indiscrete; insolent; lack of moral; loutish; oafish; objectionable; obscene; offending; offensive; out of place; outrageous; overbearing; plump; presumptuous; racial; rude; rustic; sanguine; scandalous; seedy; shameful; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; surly; tactless; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vulgar
grossière banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar coarse; commonplace; discourteous; gross; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; plump; rude; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar
grossièrement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar about; approximately; around; arrogant; coarse; commonplace; discourteous; globular; gross; ill-mannered; impertinent; impolite; impudent; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; overbearing; plump; presumptuous; roughly; round; rude; seedy; shameless; something like; unsavory; unsavoury; vulgar
ignoble banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; base; blackguardly; bogus; dishonorable; dishonourable; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; inglorious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; roguish; scary; scoundrelly; shady; sham; sheet; shifty; sinister; slimy; sordid; stingy; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; vile; villainous
ignoblement banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar blackguardly; bogus; faked; false; feigned; fictitious; mean; not genuine; pedestrian; roguish; scoundrelly; sham; stingy; vile; villainous
infect banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar malodorous; malodourous; mean; pedestrian; smelly; smoky; stinking; vile
infâme banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar appalling; blackguardly; crying shame; crying to heaven; disgraceful; dishonorable; dishonourable; humiliating; inglorious; insulting; mean; offending; outrageous; pedestrian; rank; roguish; scoundrelly; sheet; shocking; sordid; vile; villainous
malpropre banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar amoral; bald; churlish; cunning; despicable; dingy; dirty; disgusting; distasteful; dowdy; filthy; grimy; gross; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; indecent; lack of moral; loathsome; messy; muck; mucky; nasty; nauseous; obscene; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; rotten; sallow; seedy; shabby; shocking; shoddy; sick; sickening; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; smudged; soiled; sordid; stained; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury
méchant banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; badly; bitchy; bogus; cunning; demonic; devilish; diabolic; doggish; dubious; evil-minded; faked; false; feigned; fictitious; foul; grimy; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; satanic; scary; shady; sham; sharp; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; stingy; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; venomous; very malignant; vicious; vile; virulent; vitriolic; with evil intention
méprisable banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bogus; despicable; faked; false; feigned; fictitious; inferior; mean; niggardly; not genuine; pedestrian; poor; scornful; sham; sheet; sordid; stingy; vile
sale banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bald; churlish; cunning; despicable; dingy; dirty; dowdy; grimy; grubby; icy; immoral; lack of moral; malicious; messy; mucky; obscene; sallow; shoddy; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; soiled; stained; unwashed
trivial banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; coarse; commonplace; crass; crude; futile; gross; insignificant; meaningless; seedy; trifling; trivial; unimportant; unremarkable; unsavory; unsavoury; vulgar
vil banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar bad; bogus; cunning; dubious; faked; false; feigned; fictitious; grimy; low; malicious; mean; nasty; not genuine; obscure; pedestrian; problematic; questionable; scary; shady; sham; sharp; sheet; shifty; shrewd; sinister; slimy; slippery; sly; sordid; stingy; suspect; suspicious; uncertain; underhand; unreliable; vicious; vile; wicked
vilain banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar blast; cunning; damn it; darned; dash it; demonic; devilish; diabolic; false; foul; low; malicious; mean; nasty; satanic; seedy; shabby; sharp; shrewd; slippery; sly; ugly; unattractive; underhand; unsightly; very malignant; vicious; vile
vulgaire banal; below the belt; coarse; gross; nasty; rotten; shabby; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar abusive; bogus; boorish; coarse; commonplace; crass; crude; faked; false; feigned; fictitious; gross; ill-bred; mean; not genuine; racial; rude; seedy; sham; stingy; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; vulgar

Verwandte Wörter für "trite":


Synonyms for "trite":


Wiktionary Übersetzungen für trite:

trite
adjective
  1. worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
trite
adjective
  1. militaire|fr Qui concerne les mines.

Cross Translation:
FromToVia
trite banal banal — ohne großen Anspruch