Englisch
Detailübersetzungen für treat (Englisch) ins Französisch
treat:
-
the treat
-
the treat
-
the treat (party; feast; celebration)
-
to treat (take care)
traiter; soigner-
traiter Verb (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
soigner Verb (soigne, soignes, soignons, soignez, soignent, soignais, soignait, soignions, soigniez, soignaient, soignai, soignas, soigna, soignâmes, soignâtes, soignèrent, soignerai, soigneras, soignera, soignerons, soignerez, soigneront)
-
-
to treat (attend to the matter; attend to it; work on)
façonner; traiter; soigner; manipuler; manier-
façonner Verb (façonne, façonnes, façonnons, façonnez, façonnent, façonnais, façonnait, façonnions, façonniez, façonnaient, façonnai, façonnas, façonna, façonnâmes, façonnâtes, façonnèrent, façonnerai, façonneras, façonnera, façonnerons, façonnerez, façonneront)
-
traiter Verb (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
soigner Verb (soigne, soignes, soignons, soignez, soignent, soignais, soignait, soignions, soigniez, soignaient, soignai, soignas, soigna, soignâmes, soignâtes, soignèrent, soignerai, soigneras, soignera, soignerons, soignerez, soigneront)
-
manipuler Verb (manipule, manipules, manipulons, manipulez, manipulent, manipulais, manipulait, manipulions, manipuliez, manipulaient, manipulai, manipulas, manipula, manipulâmes, manipulâtes, manipulèrent, manipulerai, manipuleras, manipulera, manipulerons, manipulerez, manipuleront)
-
manier Verb (manie, manies, manions, maniez, manient, maniais, maniait, maniions, maniiez, maniaient, maniai, manias, mania, maniâmes, maniâtes, manièrent, manierai, manieras, maniera, manierons, manierez, manieront)
-
-
to treat
régaler; offrir des friandises; payer un repas à; payer un verre à-
régaler Verb (régale, régales, régalons, régalez, régalent, régalais, régalait, régalions, régaliez, régalaient, régalai, régalas, régala, régalâmes, régalâtes, régalèrent, régalerai, régaleras, régalera, régalerons, régalerez, régaleront)
-
payer un repas à Verb
-
payer un verre à Verb
-
-
to treat
régaler de-
régaler de Verb
-
-
to treat (regale; stand treat)
régaler; offrir une tournée; fêter; offrir; inviter; faire la fête-
régaler Verb (régale, régales, régalons, régalez, régalent, régalais, régalait, régalions, régaliez, régalaient, régalai, régalas, régala, régalâmes, régalâtes, régalèrent, régalerai, régaleras, régalera, régalerons, régalerez, régaleront)
-
offrir une tournée Verb
-
fêter Verb (fête, fêtes, fêtons, fêtez, fêtent, fêtais, fêtait, fêtions, fêtiez, fêtaient, fêtai, fêtas, fêta, fêtâmes, fêtâtes, fêtèrent, fêterai, fêteras, fêtera, fêterons, fêterez, fêteront)
-
offrir Verb (offre, offres, offrons, offrez, offrent, offrais, offrait, offrions, offriez, offraient, offris, offrit, offrîmes, offrîtes, offrirent, offrirai, offriras, offrira, offrirons, offrirez, offriront)
-
inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, invitent, invitais, invitait, invitions, invitiez, invitaient, invitai, invitas, invita, invitâmes, invitâtes, invitèrent, inviterai, inviteras, invitera, inviterons, inviterez, inviteront)
-
faire la fête Verb
-
-
to treat (handle)
traiter; agir envers; se conduire-
traiter Verb (traite, traites, traitons, traitez, traitent, traitais, traitait, traitions, traitiez, traitaient, traitai, traitas, traita, traitâmes, traitâtes, traitèrent, traiterai, traiteras, traitera, traiterons, traiterez, traiteront)
-
agir envers Verb
-
se conduire Verb
-
-
to treat (regale; stand treat; do someone well)
accueillir; fêter; offrir des friandises-
accueillir Verb (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, accueillent, accueillais, accueillait, accueillions, accueilliez, accueillaient, accueillis, accueillit, accueillîmes, accueillîtes, accueillirent, accueillerai, accueilleras, accueillera, accueillerons, accueillerez, accueilleront)
-
fêter Verb (fête, fêtes, fêtons, fêtez, fêtent, fêtais, fêtait, fêtions, fêtiez, fêtaient, fêtai, fêtas, fêta, fêtâmes, fêtâtes, fêtèrent, fêterai, fêteras, fêtera, fêterons, fêterez, fêteront)
-
Konjugationen für treat:
present
- treat
- treat
- treats
- treat
- treat
- treat
simple past
- treated
- treated
- treated
- treated
- treated
- treated
present perfect
- have treated
- have treated
- has treated
- have treated
- have treated
- have treated
past continuous
- was treating
- were treating
- was treating
- were treating
- were treating
- were treating
future
- shall treat
- will treat
- will treat
- shall treat
- will treat
- will treat
continuous present
- am treating
- are treating
- is treating
- are treating
- are treating
- are treating
subjunctive
- be treated
- be treated
- be treated
- be treated
- be treated
- be treated
diverse
- treat!
- let's treat!
- treated
- treating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für treat:
Verwandte Wörter für "treat":
Synonyms for "treat":
Verwandte Definitionen für "treat":
Wiktionary Übersetzungen für treat:
treat
Cross Translation:
verb
treat
verb
-
délivrer d’un mal physique.
-
Se délivrer d’un mal physique.
-
Maltraiter
-
avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.
-
Agir avec quelqu’un, en user avec lui de telle ou telle manière
-
Qualifier, donner à quelqu’un tel ou tel titre en lui parlant, en lui écrivant, etc.
-
Dénommer de manière injurieuse.
-
Recevoir à sa table, en parlant d’un hôte.
-
Soigner, donner ses soins à un malade.
-
Soigner, combattre une maladie, par des soins particuliers.
-
Soumettre une substance à des réactions, à des manipulations.
-
Étudier, exposer, discuter, discourir sur.
-
Faire une composition, exécuter un tableau sur un sujet.
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• treat | → curer | ↔ cureren — (overgankelijk) genezen |
• treat | → traiter | ↔ bejegenen — iemand op een bepaalde wijze behandelen |
• treat | → traiter; soigner | ↔ behandelen — medisch verzorgen |
• treat | → clarifier | ↔ klären — von Schmutz befreien |
• treat | → traiter | ↔ umgehen — mit jemandem umgehen: jemanden in bestimmter Weise behandeln, mit ihm kommunizieren |
• treat | → traiter | ↔ verarbeiten — (transitiv) (Produkte) Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen |
Computerübersetzung von Drittern: