Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für tenacious (Englisch) ins Französisch

tenacious:


Übersetzung Matrix für tenacious:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rebelle agitator; insurgent; mutineer; rebel; revolter; revolutionary; rioter
récalcitrant recalcitrant; refuser
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- coherent; dogged; dour; long; persistent; pertinacious; recollective; retentive; unyielding
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec persistance persisting; tenacious
avec persévérance persisting; tenacious
insoumis boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; pig-headed; recalcitrant; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
insubordonné boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous
persévérant persisting; tenacious persevering; persistent
rebelle boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; epoch making; ground-breaking; immovable; inflexible; insurgent; mutinous; obstinate; pioneering; rebellious; recalcitrant; revolting; revolutionary; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
récalcitrant boring; cross-grained; dull; grumpy; headstrong; heady; leathery; mindless; obstinate; persevering; persistent; pig-headed; rebellious; recalcitrant; refractory; stern; stubborn; stupefied; sullen; surly; tacky; tedious; tenacious; tough; unrelenting; unyielding; viscous against the grain; disobedient; dogged; headstrong; immovable; inflexible; mulish; obstinate; pig-headed; rebellious; recalcitrant; revolting; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending; uncontrollable; ungovernable; unmanageable; unruly; wayward; wilful; willful

Verwandte Wörter für "tenacious":

  • tenaciousness, tenaciously

Synonyms for "tenacious":


Antonyme für "tenacious":

  • unretentive

Verwandte Definitionen für "tenacious":

  1. sticking together1
    • tenacious burrs1
  2. good at remembering1
    • tenacious memory1
  3. stubbornly unyielding1
    • a mind not gifted to discover truth but tenacious to hold it1
    • men tenacious of opinion1

Wiktionary Übersetzungen für tenacious:

tenacious
adjective
  1. unwilling to yield from a point of view etc; dogged
tenacious
adjective
  1. Qui est adhérent, qui tenir fortement à quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
tenacious mordicus; farouchement; acharné; acharnée; obstiné; opiniâtre; obstinée; tenace hartnäckig — auf etwas eigensinnig, beharrlich, unnachgiebig bestehend