Englisch
Detailübersetzungen für saying (Englisch) ins Französisch
saying:
-
the saying (aphorism; maxim)
-
the saying (expression; phrase; statement; turn of phrase; term; meaning)
-
the saying (rhetorical expression)
Übersetzung Matrix für saying:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
aphorisme | aphorism; maxim; rhetorical expression; saying | aphorism; maxim |
expression | aphorism; expression; maxim; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase | expression; facial expression; formulation; idiom; look; phrasing; utterance; vocabulary; wording |
expression rhétorique | rhetorical expression; saying | |
locution verbale | expression; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase | |
maxime | aphorism; maxim; saying | axiom; central argument; dogma; fundamental property; main proposition; maxim; motto; precept; principle; slogan; tenet |
- | expression; locution |
Verwandte Wörter für "saying":
Synonyms for "saying":
Verwandte Definitionen für "saying":
Wiktionary Übersetzungen für saying:
saying
Cross Translation:
noun
saying
-
proverb or maxim
- saying → dicton
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• saying | → expression | ↔ Redensart — formelhafte, satzförmige Äußerung |
• saying | → formule tout faite | ↔ Spruch — kurzes vorgefertigtes Ensemble von Wörtern, ähnlich dem Vers |
saying form of say:
-
to say (tell; expound; describe; depict; define; report; recount; cover; explain)
dire; écrire; expliquer; raconter; faire le compte rendu de; apprendre; décrire; caractériser; définir; interpréter-
dire Verb (dis, dit, disons, dites, disent, disais, disait, disions, disiez, disaient, dîmes, dîtes, dirent, dirai, diras, dira, dirons, direz, diront)
-
écrire Verb (écris, écrit, écrivons, écrivez, écrivent, écrivais, écrivait, écrivions, écriviez, écrivaient, écrivis, écrivit, écrivîmes, écrivîtes, écrivirent, écrirai, écriras, écrira, écrirons, écrirez, écriront)
-
expliquer Verb (explique, expliques, expliquons, expliquez, expliquent, expliquais, expliquait, expliquions, expliquiez, expliquaient, expliquai, expliquas, expliqua, expliquâmes, expliquâtes, expliquèrent, expliquerai, expliqueras, expliquera, expliquerons, expliquerez, expliqueront)
-
raconter Verb (raconte, racontes, racontons, racontez, racontent, racontais, racontait, racontions, racontiez, racontaient, racontai, racontas, raconta, racontâmes, racontâtes, racontèrent, raconterai, raconteras, racontera, raconterons, raconterez, raconteront)
-
apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent, apprenais, apprenait, apprenions, appreniez, apprenaient, appris, apprit, apprîmes, apprîtes, apprirent, apprendrai, apprendras, apprendra, apprendrons, apprendrez, apprendront)
-
décrire Verb (décris, décrit, décrivons, décrivez, décrivent, décrivais, décrivait, décrivions, décriviez, décrivaient, décrivis, décrivit, décrivîmes, décrivîtes, décrivirent, décrirai, décriras, décrira, décrirons, décrirez, décriront)
-
caractériser Verb (caractérise, caractérises, caractérisons, caractérisez, caractérisent, caractérisais, caractérisait, caractérisions, caractérisiez, caractérisaient, caractérisai, caractérisas, caractérisa, caractérisâmes, caractérisâtes, caractérisèrent, caractériserai, caractériseras, caractérisera, caractériserons, caractériserez, caractériseront)
-
définir Verb (définis, définit, définissons, définissez, définissent, définissais, définissait, définissions, définissiez, définissaient, définîmes, définîtes, définirent, définirai, définiras, définira, définirons, définirez, définiront)
-
interpréter Verb (interprète, interprètes, interprétons, interprétez, interprètent, interprétais, interprétait, interprétions, interprétiez, interprétaient, interprétai, interprétas, interpréta, interprétâmes, interprétâtes, interprétèrent, interpréterai, interpréteras, interprétera, interpréterons, interpréterez, interpréteront)
-
Konjugationen für say:
present
- say
- say
- says
- say
- say
- say
simple past
- said
- said
- said
- said
- said
- said
present perfect
- have said
- have said
- has said
- have said
- have said
- have said
past continuous
- was saying
- were saying
- was saying
- were saying
- were saying
- were saying
future
- shall say
- will say
- will say
- shall say
- will say
- will say
continuous present
- am saying
- are saying
- is saying
- are saying
- are saying
- are saying
subjunctive
- be said
- be said
- be said
- be said
- be said
- be said
diverse
- say!
- let's say!
- said
- saying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the say (joint decision making; participation; equal say)
Übersetzung Matrix für say:
Verwandte Wörter für "say":
Synonyms for "say":
Verwandte Definitionen für "say":
Wiktionary Übersetzungen für say:
say
Cross Translation:
verb
say
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• say | → vote | ↔ Votum — Abstimmung, Entscheidung durch Stimmabgabe |
• say | → dire | ↔ dir — sagen, sprechen |
• say | → converser; parler | ↔ reden — etwas sagen, Sprache von sich geben |
• say | → dire | ↔ zeggen — mondeling mededelen, spreken, betuigen |
• say | → direction | ↔ zeggenschap — het recht om over iets te beslissen |
Computerübersetzung von Drittern: