Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. quaver:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für quaver (Englisch) ins Französisch

quaver:

to quaver Verb (quavers, quavered, quavering)

  1. to quaver (vibrate; shiver; shake; )
    vibrer; trembler; grelotter; frémir; frissonner; tressaillir; trembloter; frémir d'horreur
    • vibrer Verb (vibre, vibres, vibrons, vibrez, )
    • trembler Verb (tremble, trembles, tremblons, tremblez, )
    • grelotter Verb (grelotte, grelottes, grelottons, grelottez, )
    • frémir Verb (frémis, frémit, frémissons, frémissez, )
    • frissonner Verb (frissonne, frissonnes, frissonnons, frissonnez, )
    • tressaillir Verb (tressaille, tressailles, tressaillons, tressaillez, )
    • trembloter Verb (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, )

Konjugationen für quaver:

present
  1. quaver
  2. quaver
  3. quavers
  4. quaver
  5. quaver
  6. quaver
simple past
  1. quavered
  2. quavered
  3. quavered
  4. quavered
  5. quavered
  6. quavered
present perfect
  1. have quavered
  2. have quavered
  3. has quavered
  4. have quavered
  5. have quavered
  6. have quavered
past continuous
  1. was quavering
  2. were quavering
  3. was quavering
  4. were quavering
  5. were quavering
  6. were quavering
future
  1. shall quaver
  2. will quaver
  3. will quaver
  4. shall quaver
  5. will quaver
  6. will quaver
continuous present
  1. am quavering
  2. are quavering
  3. is quavering
  4. are quavering
  5. are quavering
  6. are quavering
subjunctive
  1. be quavered
  2. be quavered
  3. be quavered
  4. be quavered
  5. be quavered
  6. be quavered
diverse
  1. quaver!
  2. let's quaver!
  3. quavered
  4. quavering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für quaver:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- eighth note
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frissonner quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate quake; quiver; shake; shiver; shudder; tremble
frémir quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate abhor; be horrified; have a horror; loathe; palpitate; quake; quiver; rustle; shake; shiver; shudder; throb; tremble
frémir d'horreur quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate abhor; be horrified; have a horror; loathe; shiver; shudder
grelotter quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate quiver; shake; shiver; shudder; tremble
trembler quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate palpitate; quake; quiver; shake; shiver; shudder; throb; tremble
trembloter quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate blaze; flame; quake; quiver; shake; shiver; shudder; tremble
tressaillir quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate quiver; shake; shiver; shudder; tremble
vibrer quaver; quiver; shake; shiver; shudder; tremble; vibrate palpitate; quiver; shake; shiver; shudder; throb; tremble
- trill; warble; waver
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- play with a tremolo; sing with a tremolo

Verwandte Wörter für "quaver":

  • quavering

Synonyms for "quaver":


Verwandte Definitionen für "quaver":

  1. a musical note having the time value of an eighth of a whole note1
  2. a tremulous sound1
  3. sing or play with trills, alternating with the half note above or below1
  4. give off unsteady sounds, alternating in amplitude or frequency1

Wiktionary Übersetzungen für quaver:

quaver
noun
  1. (music) an eighth note
quaver
noun
  1. (musique) (term, Solfège) note de musique qui valoir, pour la durée, le quart d’une blanche ou la moitié d’une noire.