Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- plot:
-
Wiktionary:
- plot → intrigue, lopin, diagramme, graphique, complot, cabale, trécarré
- plot → tracer, conspirer
- plot → matière, intrigue, complot, dessiner, charbonner, crayonner, croquer, ébaucher, esquisser, pocher, gribouiller, griffonner, illustrer, délaver, laver, pointiller, portraiturer, tracer, dresser, lever, accentuer, accuser, caractériser, dépeindre, indiquer, marquer, peindre, représenter, reproduire, souligner, le, dessin, portrait, de
Englisch
Detailübersetzungen für plot (Englisch) ins Französisch
plot:
-
the plot (entanglement; intrige; interlocking)
-
the plot (lot; parcel; building site; site; ground)
le domaine; la parcelle de terrain; la parcelle; le lot; le terrain; le lotissement; le terrain à bâtir -
the plot (conspiracy; collusion)
-
the plot (conspiracy)
la conspiration -
the plot
-
to plot (make plans; devise; plan; lay schemes)
concevoir un plan; préparer; planifier; projeter; tramer-
concevoir un plan Verb
-
préparer Verb (prépare, prépares, préparons, préparez, préparent, préparais, préparait, préparions, prépariez, préparaient, préparai, préparas, prépara, préparâmes, préparâtes, préparèrent, préparerai, prépareras, préparera, préparerons, préparerez, prépareront)
-
planifier Verb (planifie, planifies, planifions, planifiez, planifient, planifiais, planifiait, planifiions, planifiiez, planifiaient, planifiai, planifias, planifia, planifiâmes, planifiâtes, planifièrent, planifierai, planifieras, planifiera, planifierons, planifierez, planifieront)
-
projeter Verb (projette, projettes, projetons, projetez, projettent, projetais, projetait, projetions, projetiez, projetaient, projetai, projetas, projeta, projetâmes, projetâtes, projetèrent, projetterai, projetteras, projettera, projetterons, projetterez, projetteront)
-
tramer Verb (trame, trames, tramons, tramez, trament, tramais, tramait, tramions, tramiez, tramaient, tramai, tramas, trama, tramâmes, tramâtes, tramèrent, tramerai, trameras, tramera, tramerons, tramerez, trameront)
-
-
to plot (plan; contrive; set up; devise)
planifier; prévoir; organiser; projeter; envisager; concevoir; tramer; imaginer-
planifier Verb (planifie, planifies, planifions, planifiez, planifient, planifiais, planifiait, planifiions, planifiiez, planifiaient, planifiai, planifias, planifia, planifiâmes, planifiâtes, planifièrent, planifierai, planifieras, planifiera, planifierons, planifierez, planifieront)
-
prévoir Verb (prévois, prévoit, prévoyons, prévoyez, prévoient, prévoyais, prévoyait, prévoyions, prévoyiez, prévoyaient, prévis, prévit, prévîmes, prévîtes, prévirent, préverrai, préverras, préverra, préverrons, préverrez, préverront)
-
organiser Verb (organise, organises, organisons, organisez, organisent, organisais, organisait, organisions, organisiez, organisaient, organisai, organisas, organisa, organisâmes, organisâtes, organisèrent, organiserai, organiseras, organisera, organiserons, organiserez, organiseront)
-
projeter Verb (projette, projettes, projetons, projetez, projettent, projetais, projetait, projetions, projetiez, projetaient, projetai, projetas, projeta, projetâmes, projetâtes, projetèrent, projetterai, projetteras, projettera, projetterons, projetterez, projetteront)
-
envisager Verb (envisage, envisages, envisageons, envisagez, envisagent, envisageais, envisageait, envisagions, envisagiez, envisageaient, envisageai, envisageas, envisagea, envisageâmes, envisageâtes, envisagèrent, envisagerai, envisageras, envisagera, envisagerons, envisagerez, envisageront)
-
concevoir Verb (conçois, conçoit, concevons, concevez, conçoivent, concevais, concevait, concevions, conceviez, concevaient, conçus, conçut, conçûmes, conçûtes, conçurent, concevrai, concevras, concevra, concevrons, concevrez, concevront)
-
tramer Verb (trame, trames, tramons, tramez, trament, tramais, tramait, tramions, tramiez, tramaient, tramai, tramas, trama, tramâmes, tramâtes, tramèrent, tramerai, trameras, tramera, tramerons, tramerez, trameront)
-
imaginer Verb (imagine, imagines, imaginons, imaginez, imaginent, imaginais, imaginait, imaginions, imaginiez, imaginaient, imaginai, imaginas, imagina, imaginâmes, imaginâtes, imaginèrent, imaginerai, imagineras, imaginera, imaginerons, imaginerez, imagineront)
-
-
to plot
Konjugationen für plot:
present
- plot
- plot
- plots
- plot
- plot
- plot
simple past
- plotted
- plotted
- plotted
- plotted
- plotted
- plotted
present perfect
- have plotted
- have plotted
- has plotted
- have plotted
- have plotted
- have plotted
past continuous
- was plotting
- were plotting
- was plotting
- were plotting
- were plotting
- were plotting
future
- shall plot
- will plot
- will plot
- shall plot
- will plot
- will plot
continuous present
- am plotting
- are plotting
- is plotting
- are plotting
- are plotting
- are plotting
subjunctive
- be plotted
- be plotted
- be plotted
- be plotted
- be plotted
- be plotted
diverse
- plot!
- let's plot!
- plotted
- plotting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für plot:
Verwandte Wörter für "plot":
Synonyms for "plot":
Verwandte Definitionen für "plot":
Wiktionary Übersetzungen für plot:
plot
Cross Translation:
noun
verb
plot
noun
-
didactique|fr tradition parmi les juif substituer un sens mystique et allégorique au sens propre de l’ancien testament.
-
entreprise former secrètement entre deux ou plusieurs personnes contre la sûreté de l’état ou contre quelqu’un.
-
pratique secret qu’on emploie pour faire réussir ou pour faire manquer une affaire.
-
Parcelle de terrain carré
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plot | → matière | ↔ Inhalt — philosophische Kategorie |
• plot | → intrigue | ↔ Intrige — bösartiger Plan mit dem Ziel, andere Menschen zu seinen eigenen Gunsten ausnutzen |
• plot | → complot | ↔ Komplott — gemeinschaftliche und abgesprochene Verschwörung |
• plot | → dessiner; charbonner; crayonner; croquer; ébaucher; esquisser; pocher; gribouiller; griffonner; illustrer; délaver; laver; pointiller; portraiturer; tracer; dresser; lever | ↔ zeichnen — (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich |
• plot | → accentuer; accuser; caractériser; croquer; dépeindre; dessiner; ébaucher; esquisser; indiquer; marquer; peindre; représenter; reproduire; souligner; tracer; le; dessin; portrait; de | ↔ zeichnen — (transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen |
Computerübersetzung von Drittern: