Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->übersetze patch up

übersetze patch up von Englische ins Französisch

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. patch up:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für patch up (Englisch) ins Französisch

patch up:

to patch up Verb (patches up, patched up, patching up)

  1. to patch up (refurbish; boost; jack up v; pep up)
    relever; remonter; rehausser; se remettre; réparer; se rafraîchir; soulever; arranger; réconforter
    • relever Verb (relève, relèves, relevons, relevez, )
    • remonter Verb (remonte, remontes, remontons, remontez, )
    • rehausser Verb (rehausse, rehausses, rehaussons, rehaussez, )
    • réparer Verb (répare, répares, réparons, réparez, )
    • soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, )

Konjugationen für patch up:

present
  1. patch up
  2. patch up
  3. patches up
  4. patch up
  5. patch up
  6. patch up
simple past
  1. patched up
  2. patched up
  3. patched up
  4. patched up
  5. patched up
  6. patched up
present perfect
  1. have patched up
  2. have patched up
  3. has patched up
  4. have patched up
  5. have patched up
  6. have patched up
past continuous
  1. was patching up
  2. were patching up
  3. was patching up
  4. were patching up
  5. were patching up
  6. were patching up
future
  1. shall patch up
  2. will patch up
  3. will patch up
  4. shall patch up
  5. will patch up
  6. will patch up
continuous present
  1. am patching up
  2. are patching up
  3. is patching up
  4. are patching up
  5. are patching up
  6. are patching up
subjunctive
  1. be patched up
  2. be patched up
  3. be patched up
  4. be patched up
  5. be patched up
  6. be patched up
diverse
  1. patch up!
  2. let's patch up!
  5. patched up
  6. patching up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für patch up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
remonter sailing up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arranger boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish arrange; assort; bring off; classify; coordinate; cope; fix; fix up; freshen up; group; instal; install; lay down; make decent; manage; model; orchestrate; order; organise; organize; pull off; put in order; range; reconcile; redeem; redress; regulate; renew; renovate; restore; resume; select; set up; settle; shape; shunt; sift; sort out
rehausser boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish elevate; enhance; heighten; raise
relever boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish bring up; elevate; enhance; fold up; heighten; hold up; keep up; pull out; pull up; raise; rise; roll up; take out; turn up; undo; unpick
remonter boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish erect; pull up
réconforter boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish brighten; cheer up; comfort; console; gladden; refresh; solace; spruce up
réparer boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish adjust; atone for; correct; expiate; fix; make good; make up; mend; patch; pay for one's mistake's; put straight; rectify; repair; restore; set right; settle; suffer
se rafraîchir boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish chill; cool; cool down; cool off; enliven; freshen; freshen oneself up; freshen up; quench one's thirst; refresh; revive; tidy oneself up; tidy up
se remettre boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish allay; better one's life; breathe again; brighten up; calm down; catch one's breath; cheer up; comfort; cool down; get better; get over; gladden; heave a sigh of relief; improve; liven up; recover; recover one's breath; revive; soothe; struggle up; subside
soulever boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish blow up; bring in; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; draw up; flip; get better; heave; hoist; improve; initiate; introduce; lead up; lead upwards; lift; lift up; postulate; prompt; pull up; put forward; put on the table; put up; raise; reap; sting; suggest; throw up; toss in the air; toss up; turn over
- conciliate; make up; patch; reconcile; settle

Synonyms for "patch up":


Verwandte Definitionen für "patch up":

  1. mend by putting a patch on1
  2. come to terms1

Wiktionary Übersetzungen für patch up:

patch up
verb
  1. mettre des pièces à du linge, à des habits, à des meubles.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für patch up







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0597 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden