Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. make oneself scarce:
  2. Wiktionary:
    • make oneself scarce → s'éclipser


Englisch

Detailübersetzungen für make oneself scarce (Englisch) ins Französisch

make oneself scarce:

to make oneself scarce Verb (makes oneself scarce, made oneself scarce, making oneself scarce)

  1. to make oneself scarce (make off)
    raser
    • raser Verb (rase, rases, rasons, rasez, )
  2. to make oneself scarce (make off)
    décamper
    • décamper Verb (décampe, décampes, décampons, décampez, )

Konjugationen für make oneself scarce:

present
  1. make oneself scarce
  2. make oneself scarce
  3. makes oneself scarce
  4. make oneself scarce
  5. make oneself scarce
  6. make oneself scarce
simple past
  1. made oneself scarce
  2. made oneself scarce
  3. made oneself scarce
  4. made oneself scarce
  5. made oneself scarce
  6. made oneself scarce
present perfect
  1. have made oneself scarce
  2. have made oneself scarce
  3. has made oneself scarce
  4. have made oneself scarce
  5. have made oneself scarce
  6. have made oneself scarce
past continuous
  1. was making oneself scarce
  2. were making oneself scarce
  3. was making oneself scarce
  4. were making oneself scarce
  5. were making oneself scarce
  6. were making oneself scarce
future
  1. shall make oneself scarce
  2. will make oneself scarce
  3. will make oneself scarce
  4. shall make oneself scarce
  5. will make oneself scarce
  6. will make oneself scarce
continuous present
  1. am making oneself scarce
  2. are making oneself scarce
  3. is making oneself scarce
  4. are making oneself scarce
  5. are making oneself scarce
  6. are making oneself scarce
subjunctive
  1. be made oneself scarce
  2. be made oneself scarce
  3. be made oneself scarce
  4. be made oneself scarce
  5. be made oneself scarce
  6. be made oneself scarce
diverse
  1. make oneself scarce!
  2. let's make oneself scarce!
  3. made oneself scarce
  4. making oneself scarce
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für make oneself scarce:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
décamper make off; make oneself scarce be off; beat it; break away from; bugger off; bugger up; buzz off; clear off; clear out; depart; desert; do a moonlight flit; fuck off; get; get lost; get on; go astray; go away; go to hell; go with the wind; leave; move on; pack it; piss off; push off; run away; run off; sail away; scram; skedaddle; split; take off; walk away; walk off; walk out
raser make off; make oneself scarce be a nuisance; be a pain; break down; break up; carry on one's point; clip; demolish; destroy; drag down; get down; muck about; nag; pull down; rip; shave; shear; take down; tear down; tear loose; trim; wreck

Wiktionary Übersetzungen für make oneself scarce:


Cross Translation:
FromToVia
make oneself scarce → s'éclipser verdünnisieren — (umgangssprachlich) von Personen: sich unauffällig davonstehlen, sich verdrücken; von Dingen: sich verflüchtigen, geringer werden

Verwandte Übersetzungen für make oneself scarce