Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- discourage:
-
Wiktionary:
- discourage → dissuader, décourager
- discourage → décourager, démoraliser
Englisch
Detailübersetzungen für discourage (Englisch) ins Französisch
discourage:
-
to discourage (demoralize; demoralise)
décourager-
décourager Verb (décourage, décourages, décourageons, découragez, découragent, décourageais, décourageait, découragions, découragiez, décourageaient, décourageai, décourageas, découragea, décourageâmes, décourageâtes, découragèrent, découragerai, décourageras, découragera, découragerons, découragerez, décourageront)
-
-
to discourage (hold back; restrain; prevent; dissuade; obstruct; stop)
retenir; empêcher; arrêter; contrecarrer; stopper; dissuader-
retenir Verb (retiens, retient, retenons, retenez, retiennent, retenais, retenait, retenions, reteniez, retenaient, retins, retint, retînmes, retîntes, retinrent, retiendrai, retiendras, retiendra, retiendrons, retiendrez, retiendront)
-
empêcher Verb (empêchs, empêcht, empêchons, empêchez, empêchent, empêchais, empêchait, empêchions, empêchiez, empêchaient, empêchis, empêchit, empêchîmes, empêchîtes, empêchirent, empêchrai, empêchras, empêchra, empêchrons, empêchrez, empêchront)
-
arrêter Verb (arrête, arrêtes, arrêtons, arrêtez, arrêtent, arrêtais, arrêtait, arrêtions, arrêtiez, arrêtaient, arrêtai, arrêtas, arrêta, arrêtâmes, arrêtâtes, arrêtèrent, arrêterai, arrêteras, arrêtera, arrêterons, arrêterez, arrêteront)
-
contrecarrer Verb (contrecarre, contrecarres, contrecarrons, contrecarrez, contrecarrent, contrecarrais, contrecarrait, contrecarrions, contrecarriez, contrecarraient, contrecarrai, contrecarras, contrecarra, contrecarrâmes, contrecarrâtes, contrecarrèrent, contrecarrerai, contrecarreras, contrecarrera, contrecarrerons, contrecarrerez, contrecarreront)
-
stopper Verb (stoppe, stoppes, stoppons, stoppez, stoppent, stoppais, stoppait, stoppions, stoppiez, stoppaient, stoppai, stoppas, stoppa, stoppâmes, stoppâtes, stoppèrent, stopperai, stopperas, stoppera, stopperons, stopperez, stopperont)
-
dissuader Verb (dissuade, dissuades, dissuadons, dissuadez, dissuadent, dissuadais, dissuadait, dissuadions, dissuadiez, dissuadaient, dissuadai, dissuadas, dissuada, dissuadâmes, dissuadâtes, dissuadèrent, dissuaderai, dissuaderas, dissuadera, dissuaderons, dissuaderez, dissuaderont)
-
-
to discourage (demoralize; dishearten; dispirit; demoralise)
décourager; lasser; désespérer; déprimer-
décourager Verb (décourage, décourages, décourageons, découragez, découragent, décourageais, décourageait, découragions, découragiez, décourageaient, décourageai, décourageas, découragea, décourageâmes, décourageâtes, découragèrent, découragerai, décourageras, découragera, découragerons, découragerez, décourageront)
-
lasser Verb (lasse, lasses, lassons, lassez, lassent, lassais, lassait, lassions, lassiez, lassaient, lassai, lassas, lassa, lassâmes, lassâtes, lassèrent, lasserai, lasseras, lassera, lasserons, lasserez, lasseront)
-
désespérer Verb (désespère, désespères, désespérons, désespérez, désespèrent, désespérais, désespérait, désespérions, désespériez, désespéraient, désespérai, désespéras, désespéra, désespérâmes, désespérâtes, désespérèrent, désespérerai, désespéreras, désespérera, désespérerons, désespérerez, désespéreront)
-
déprimer Verb (déprime, déprimes, déprimons, déprimez, dépriment, déprimais, déprimait, déprimions, déprimiez, déprimaient, déprimai, déprimas, déprima, déprimâmes, déprimâtes, déprimèrent, déprimerai, déprimeras, déprimera, déprimerons, déprimerez, déprimeront)
-
Konjugationen für discourage:
present
- discourage
- discourage
- discourages
- discourage
- discourage
- discourage
simple past
- discouraged
- discouraged
- discouraged
- discouraged
- discouraged
- discouraged
present perfect
- have discouraged
- have discouraged
- has discouraged
- have discouraged
- have discouraged
- have discouraged
past continuous
- was discouraging
- were discouraging
- was discouraging
- were discouraging
- were discouraging
- were discouraging
future
- shall discourage
- will discourage
- will discourage
- shall discourage
- will discourage
- will discourage
continuous present
- am discouraging
- are discouraging
- is discouraging
- are discouraging
- are discouraging
- are discouraging
subjunctive
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
- be discouraged
diverse
- discourage!
- let's discourage!
- discouraged
- discouraging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für discourage:
Verwandte Wörter für "discourage":
Synonyms for "discourage":
Antonyme für "discourage":
Verwandte Definitionen für "discourage":
Wiktionary Übersetzungen für discourage:
discourage
Cross Translation:
verb
discourage
-
to persuade somebody not to do something
- discourage → dissuader
-
to dishearten
- discourage → décourager
verb
-
Dépourvoir de courage
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• discourage | → décourager | ↔ ontmoedigen — de moed ontnemen |
• discourage | → décourager; démoraliser | ↔ entmutigen — den Mut nehmen |
Computerübersetzung von Drittern: