Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- boisterousness:
- boisterous:
-
Wiktionary:
- boisterousness → exubérance, joie folle
- boisterous → turbulente, turbulent, bruyant, tapageur
- boisterous → turbulent
Englisch
Detailübersetzungen für boisterousness (Englisch) ins Französisch
boisterousness:
-
boisterousness (tempestuous; fierce; furious)
fougueux; brut; fervent; vif; passionné; intense; violemment; impétueux; incontrôlé; cru; emporté; véhément; débordant de vie-
fougueux Adjektiv
-
brut Adjektiv
-
fervent Adjektiv
-
vif Adjektiv
-
passionné Adjektiv
-
intense Adjektiv
-
violemment Adjektiv
-
impétueux Adjektiv
-
incontrôlé Adjektiv
-
cru Adjektiv
-
emporté Adjektiv
-
véhément Adjektiv
-
débordant de vie Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für boisterousness:
Verwandte Wörter für "boisterousness":
Synonyms for "boisterousness":
Verwandte Definitionen für "boisterousness":
Wiktionary Übersetzungen für boisterousness:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• boisterousness | → exubérance; joie folle | ↔ Übermut — ausgelassene Fröhlichkeit, lebhafte Stimmung |
boisterous:
-
boisterous (loud; noisy; clamorous; blatant)
bruyant; bruyamment; animé; tumultueux; fort; turbulent; à haute voix; tapageur; tumultueuse; criard; tapageuse; brayard; tapageusement-
bruyant Adjektiv
-
bruyamment Adjektiv
-
animé Adjektiv
-
tumultueux Adjektiv
-
fort Adjektiv
-
turbulent Adjektiv
-
à haute voix Adjektiv
-
tapageur Adjektiv
-
tumultueuse Adjektiv
-
criard Adjektiv
-
tapageuse Adjektiv
-
brayard Adjektiv
-
tapageusement Adjektiv
-
-
boisterous (aloud; clamorous; loudly; loud; noisy; out loud)
à haute voix; haut; tapageusement; très haut; à pleine gorge; agité; carrément; tapageur; tapageuse-
à haute voix Adjektiv
-
haut Adjektiv
-
tapageusement Adjektiv
-
très haut Adjektiv
-
à pleine gorge Adjektiv
-
agité Adjektiv
-
carrément Adjektiv
-
tapageur Adjektiv
-
tapageuse Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für boisterous:
Verwandte Wörter für "boisterous":
Synonyms for "boisterous":
Verwandte Definitionen für "boisterous":
Wiktionary Übersetzungen für boisterous:
boisterous
Cross Translation:
adjective
-
characterized by violence and agitation; wild; stormy
- boisterous → turbulente; turbulent
-
full of energy; noisy
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• boisterous | → turbulent | ↔ unbändig — sehr lebhaft |
Computerübersetzung von Drittern: