Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze tidal wave

übersetze tidal wave von Englische ins Spanisch

Übersicht

Englisch nach Spanisch: mehr Daten

tidal wave:
- golfo; bahía; oleada
Wiktionary:
- tidal wave → maremoto, ola de marea, tsunami
- tidal wave → ola de marea, ola de pleamar

Englisch

Detailübersetzungen für tidal wave (Englisch) ins Spanisch

tidal wave:

tidal wave [the ~] Nomen

the tidal wave
el golfo; la bahía
- golfo [el ~] Nomen
- bahía [la ~] Nomen
the tidal wave
la oleada
- oleada [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für tidal wave:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bahía	tidal wave	bay; creek; fjord; inlet
golfo	tidal wave	bruiser; creek; gulf; guttersnipe; homeless person; inlet; mischievous boy; naughty boy; rowdy; sea-bosom; street-boy; street-child; urchin; vandal
oleada	tidal wave	breaker; inflow; influx; sea-bosom
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
golfo		rascally

Synonyms for "tidal wave":

manifestation
wave; moving ridge; calamity; catastrophe; disaster; tragedy; cataclysm

Verwandte Definitionen für "tidal wave":

a wave resulting from the periodic flow of the tides that is caused by the gravitational attraction of the moon and sun¹
an unusual (and often destructive) rise of water along the seashore caused by a storm or a combination of wind and high tide¹
an overwhelming manifestation of some emotion or phenomenon¹
- a tidal wave of nausea¹
- the flood of letters hit him with the force of a tidal wave¹
- a tidal wave of crime¹

Wiktionary Übersetzungen für tidal wave:

tidal wave

noun

figurative: sudden, powerful surge
- tidal wave → maremoto
-
- tidal wave → ola de marea; tsunami

Cross Translation:

From	To	Via
• tidal wave	→ ola de marea; ola de pleamar	↔ Flutwelle — sich fortbewegende Zone erhöhen Wasserstandes

Verwandte Übersetzungen für tidal wave

wave
WAVE

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University