Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. suppleness:
  2. supple:
  3. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für suppleness (Englisch) ins Spanisch

suppleness:

suppleness [the ~] Nomen

  1. the suppleness (flexibility; pliancy)
    la flexibilidad; la ductibilidad

Übersetzung Matrix für suppleness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ductibilidad flexibility; pliancy; suppleness limberness; lithesomeness; manageability
flexibilidad flexibility; pliancy; suppleness flexibility; limberness; lithesomeness; manageability; pliancy
- lissomeness; litheness; pliability; pliancy; pliantness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agility; litheness

Verwandte Wörter für "suppleness":


Synonyms for "suppleness":


Verwandte Definitionen für "suppleness":

  1. adaptability of mind or character1
    • he increased the leanness and suppleness of the organization1
  2. the gracefulness of a person or animal that is flexible and supple1
  3. the property of being pliant and flexible1

supple:

supple Adjektiv

  1. supple (pliable; flexible; plastic)
    flexible; dúctil; plegable; versátil; elástico; formable
  2. supple (lithe; flexible; limber)
    ágil; flexible; elástico
  3. supple (pliant; flexible; yielding)
    flexible; dócil; doblegable; manejable; elástico

Übersetzung Matrix für supple:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elástico elastic
flexible flex
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- limber; lissom; lissome; lithe; lithesome; slender; svelte; sylphlike
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- agile; lithe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doblegable flexible; pliant; supple; yielding
dócil flexible; pliant; supple; yielding accommodating; amenable; complaisant; compliant; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; kneadable; long-enduring; malleable; meek; mouldable; obliging; patient; plastic; pliable; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
dúctil flexible; plastic; pliable; supple accommodating; amenable; complaisant; compliant; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; malleable; meek; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; yielding
elástico flexible; limber; lithe; plastic; pliable; pliant; supple; yielding accommodating; complaisant; compliant; elastic; flexible; kneadable; malleable; mouldable; obliging; plastic; pliable; ready; resilient; servient; simple to operate; springy; submissive; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
flexible flexible; limber; lithe; plastic; pliable; pliant; supple; yielding accommodating; complaisant; compliant; elastic; flexible; kneadable; malleable; mouldable; obliging; plastic; pliable; ready; resilient; servient; simple to operate; springy; submissive; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
formable flexible; plastic; pliable; supple expressive; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; workable
manejable flexible; pliant; supple; yielding accommodating; complaisant; compliant; flexible; handy; kneadable; malleable; manageable; maneuverable; manoeuvrable; mouldable; obliging; plastic; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; useful; willing; workable; yielding
plegable flexible; plastic; pliable; supple foldable; foldaway; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; swing-back; tip-up; workable
versátil flexible; plastic; pliable; supple erratic; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; unstable; unsteady; variable; workable
ágil flexible; limber; lithe; supple active; adroit; agile; brisk; clever; dexterous; dynamic; energetic; expert; fast; fledged; handy; lively; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift

Verwandte Wörter für "supple":


Synonyms for "supple":


Verwandte Definitionen für "supple":

  1. (used of persons' bodies) capable of moving or bending freely1
  2. (used of e.g. personality traits) readily adaptable1
    • a supple mind1
  3. moving and bending with ease1
  4. make pliant and flexible1
    • These boots are not yet suppled by frequent use1

Wiktionary Übersetzungen für supple:


Cross Translation:
FromToVia
supple flexible soepel — gemakkelijk buigend en zich aanpassend
supple flexible; elástico souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.