Englisch

Detailübersetzungen für rickety (Englisch) ins Spanisch

rickety:

rickety Adjektiv

  1. rickety (ragged; wonky; ramshackle; wobbly)
  2. rickety (ramshackle; wonky)
    débil; frágil; ruinoso
  3. rickety (staggering; unstable; waddling; )
    tambaleante; lábil; inestable

Übersetzung Matrix für rickety:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tembleque quiver; quivers; shake; shiver; shivers; shudder; tremble; tremor
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- debile; decrepit; feeble; infirm; rachitic; sapless; shaky; weak; weakly; wobbly; wonky
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cochambroso ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky churlish; despicable; dirty; dowdy; greasy; grimy; grubby; jittery; quavery; shaking; shaky; shivery; shoddy; sloppy; slovenly
delicado ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky acutely; awkward; bothersome; critical; dainty; delicate; disagreeable; easily hurt; elegant; exacting; fine; fragile; frail; frightened of pain; graceful; handsome; hard; highly-strung; inconvenient; lightly built; lovely; nice; oversensitive; painful; perilous; personable; petite; precarious; pretty; refined; review; sensitive; slender; slight; small-boned; smartly; snap; sophisticated; squeamish about pain; stylish; subtle; subtly; susceptible; tender; thin; touchy; weak; worrisome
derrengado ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky broken; exhausted; shattered
destartalado ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky ruinous
desvencijado ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky dilapidated; long in the tooth; ruinous
débil ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky abstemious; awkward; bad; bland; clumsy; delicate; dim; doltish; faded; faint; feeble; fragile; frail; fumbling; gawky; helpless; impotent; in need of help; indigent; lurid; needy; not very good; owlish; pale; pennyless; poor; requiring help; sallow; slackly; stiff; tender; unable; uneasy; unhandy; vulnerable; washed out; weak; wooden
débilmente ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky
flojo ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky abstemious; awful; bad; bland; clumsy; dawdling; delicate; dim; distressful; dizy; doltish; dragging; drained; drooping; dully; faded; faint; feeble; flat; fragile; frail; gawky; inactive; indolent; inert; languid; lazy; lifeless; limp; lingering; listless; lurid; meager; meagre; miserable; no energy; not solid; not substantial; not very good; owlish; pale; passive; pathetic; pitiful; poor; puny; rotten; sallow; shuffling; sick; skinny; slackly; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; succulent; tardy; tender; thin; uneasy; unhandy; vulnerable; wan; washed out; washed-out; weak; wooden; wretched
frágil ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky brittle; crisp; crumbly; delicate; faint; feeble; fragile; frail; lightly built; meager; meagre; pale; petite; puny; sick; skinny; slender; slight; small-boned; tender; thin; vulnerable; wan; weak
inestable rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling capricious; changeable; erratic; fickle; grumbling; grumpy; inconstant; mentally unstable; not bright; not clear; peevish; showery; staggering; toddling; tottering; turbid; uncertain; unsettled; unstable; unsteady; variable; varying; waddling
lábil rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling erratic; mentally unstable; unstable; unsteady
poco resistente ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky faint; feeble; frail; indigent; meager; meagre; needy; pale; pennyless; poor; puny; sick; skinny; thin; wan; weak
precario ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky awkward; critical; dangerous; delicate; hard; hazardous; painful; perilous; precarious; review; risky; touchy; worrisome
quebradizo ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky brittle; crisp; crumbly; delicate; fragile; frail; tender; vulnerable
rendido ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky at an end; dead to the world; dog tired; exhausted; fagged; jaded; overtired; put oneself out; ruinous; tired; tired out; worn out
ruinoso ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky delicate; depraved; fragile; frail; noxious; pestiferous; reprobated; ruinous; tender; vulnerable; wicked
sensible ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky capital; considerable; delicate; easily hurt; fragile; frail; huffy; hypersensitive; over-sensitive; oversensitive; respectable; sensitive; significant; substantial; subtle; susceptible; tender; tender hearted; thin-skinned; touchy; vulnerable
sin fuerza ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky effete; faint; feeble; frail; helpless; impotent; meager; meagre; pale; powerless; puny; sick; skinny; thin; unable; wan; weak
tambaleante rickety; staggering; toddling; tottering; unsettled; unstable; waddling changing; drifting; erratic; fluctuating; mentally unstable; staggering; swinging; toddling; tottering; unstable; unsteady; waddling; wobbling; wobbly
tembleque ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky jittery; quavery; shaking; shaky; shivery
tembloroso ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky jittery; quavery; shaking; shaky; shivery; trembling
tierno ragged; ramshackle; rickety; wobbly; wonky abundant; affectionate; deep; delicate; early youth; easily hurt; fond; lightly built; loving; opulent; oversensitive; petite; profound; sensitive; slender; slight; small-boned; soft; subtle; succulent; susceptible; tender; tender age; tender hearted; thin; warm; youthfully immature

Verwandte Wörter für "rickety":

  • ricketier, ricketiest

Synonyms for "rickety":


Verwandte Definitionen für "rickety":

  1. lacking bodily or muscular strength or vitality1
  2. inclined to shake as from weakness or defect1
    • a rickety table1
  3. affected with, suffering from, or characteristic of rickets1
    • rickety limbs and joints1

Wiktionary Übersetzungen für rickety:


Cross Translation:
FromToVia
rickety caduco; precario caduc — (botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année.
rickety anciano; viejo vieux — D’un certain âge (relatif à un autre).

Computerübersetzung von Drittern: